Problèmes de police dans les PDF sur Microsoft Edge et deux solutions

Récemment, il y a eu des rapports de problèmes de police lors de la visualisation de PDF dans Microsoft Edge suite à une mise à jour. Par exemple, des polices comme MS Mincho peuvent sembler avoir été écrites avec un pinceau. Ce problème ne se produit pas avec tous les PDF, mais il peut être très problématique lorsqu’il survient.

Sommaire

Causes du problème de police

Le nouveau Microsoft Edge utilise Chromium, qui est basé sur Google Chrome, et utilise en interne l’application PDF de Google Chrome pour ouvrir les PDF. Cela peut entraîner une mauvaise affichage des polices.

Dans les fichiers PDF, si la police spécifiée n’est pas disponible, une police alternative est utilisée. Cependant, dans Microsoft Edge, il n’y a aucun moyen de définir la police pour les PDF, donc les solutions suivantes peuvent être envisagées pour résoudre ce problème.

Deux solutions au problème de police

Utiliser un autre logiciel pour ouvrir les PDF

Par défaut, les PDF s’ouvrent dans Edge, mais vous pouvez modifier les paramètres pour les visualiser dans un autre logiciel, comme Acrobat Reader. Cela empêchera le problème d’affichage incorrect des polices. Veuillez vous référer à l’article suivant pour les instructions de configuration.

Ajouter une extension pour ouvrir les PDF

Ajouter une extension à Edge pour visualiser les PDF peut résoudre le problème d’affichage incorrect des polices. Veuillez vous référer à l’article suivant pour les instructions de configuration.

Activer l’extension Adobe Acrobat pour Google Chrome

Différences d’affichage des polices PDF entre les navigateurs

Les différents navigateurs web peuvent afficher différemment les polices dans les fichiers PDF. Nous expliquerons comment les principaux navigateurs comme Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox et Safari gèrent les polices PDF.

Google Chrome

Google Chrome, un navigateur basé sur Chromium, utilise son visionneur PDF intégré (PDF.js) pour afficher les fichiers PDF. Il utilise les polices intégrées dans le fichier PDF, mais si elles ne sont pas disponibles, il utilisera les polices système installées ou des polices similaires en substitut. Par conséquent, l’affichage des polices peut légèrement différer des autres navigateurs.

Microsoft Edge

Microsoft Edge, également basé sur Chromium, utilise le même visionneur PDF intégré que Google Chrome. Cependant, il peut se comporter différemment en termes d’affichage des polices, entraînant des problèmes où les polices ne s’affichent pas correctement. Ce problème est considéré comme dû à la compatibilité des visionneurs PDF des navigateurs basés sur Chromium et au traitement des polices.

Mozilla Firefox

Mozilla Firefox utilise son propre visionneur PDF (PDF.js) pour afficher les fichiers PDF. Il utilise les polices intégrées dans le PDF, ou des polices de substitution si elles ne sont pas disponibles. Firefox est connu pour sa stabilité dans l’affichage des polices PDF par rapport aux autres navigateurs.

Safari

Safari, développé par Apple, utilise son visionneur PDF intégré. Il utilise les polices intégrées dans le PDF, ou les polices installées sur MacOS en substitut. La technologie de rendu des polices de MacOS garantit un affichage de qualité supérieure.

Comme vu ci-dessus, il existe des différences dans la manière dont les polices PDF sont affichées à travers les navigateurs, en raison des différents visionneurs PDF et méthodes de traitement des polices utilisés par chaque navigateur.

Tableau comparatif de l’affichage des polices PDF dans différents navigateurs

Ci-dessous, un tableau comparatif de l’affichage des polices PDF dans différents navigateurs.

NavigateurBaseVisionneur PDFTraitement en l’absence de polices intégréesStabilité de l’affichage des polices
Google ChromeChromiumPDF.jsUtilise les polices système ou des polices similaires en substitutMoyen
Microsoft EdgeChromiumPDF.jsUtilise les polices système ou des polices similaires en substitutFaible
Mozilla FirefoxProprePDF.jsUtilise des polices de substitutionÉlevé
SafariPropreVisionneur PDF intégréUtilise les polices installées sur MacOS en substitutÉlevé

Ce tableau offre un aperçu rapide de la base de chaque navigateur, du type de visionneur PDF utilisé, de la manière dont ils traitent l’absence de polices intégrées, et de la stabilité de l’affichage des polices. Il peut être une référence utile lors du choix d’un navigateur.

Conclusion

En conclusion, le problème de distorsion des polices dans les fichiers PDF dans Microsoft Edge est dû au fait que Edge basé sur Chromium utilise en interne l’application PDF de Google Chrome. Pour résoudre ce problème, on peut envisager d’ouvrir les PDF avec un logiciel différent (par exemple, Acrobat Reader) ou d’ajouter une extension de visualisation PDF à Edge. Ces méthodes devraient résoudre le problème et garantir un affichage correct des polices.

Sommaire