Windows 11 : l’option Veille prolongée (Hibernate) a disparu — comment la réactiver durablement

Après les mises à jour de mai 2024, l’option Veille prolongée (Hibernate) a disparu chez de nombreux utilisateurs de Windows 11. Voici des méthodes concrètes, testées et détaillées pour la réactiver durablement et sécuriser votre flux de travail.

Sommaire

Problème : l’option Veille prolongée (Hibernate) a disparu dans Windows 11

Constat

  • Après les mises à jour de mai 2024, la case Veille prolongée et les réglages associés ne sont plus visibles.
  • Introuvable dans Paramètres > Système > Alimentation.
  • Absente également dans Panneau de configuration > Options d’alimentation — parfois même lorsque la catégorie « Système et sécurité » n’apparaît plus.

À retenir : la disparition de l’option provient le plus souvent d’une désactivation système de l’hibernation (suppression du fichier hiberfil.sys, stratégie locale, bascule matérielle vers la Veille moderne S0, etc.). Les solutions ci‑dessous réactivent proprement la fonctionnalité.


Solutions éprouvées

MéthodeÉtapes essentiellesQuand l’utiliser
A. Via le Panneau de configuration1. Ouvrir Panneau de configuration (tapez control panel dans la recherche Windows).
2. Si la vue « Catégorie » affiche Système et sécurité, cliquer dessus puis sur Options d’alimentation.
3. Cliquer sur Choisir l’action des boutons d’alimentation.
4. Cliquer sur Modifier des paramètres actuellement non disponibles.
5. Cocher Veille prolongée, puis Enregistrer les modifications.
Lorsque la catégorie « Système et sécurité » et le lien Options d’alimentation sont visibles.
B. Recherche directe dans le Panneau de configurationDans la zone de recherche (coin supérieur droit), taper : change what the power buttons do ou changer l’action des boutons. Le lien vers la même page système s’affiche même si l’arborescence n’est pas visible.Si la catégorie Système et sécurité ou le sous‑menu Options d’alimentation n’apparaissent pas.
C. Ligne de commande (administrateur)1. Ouvrir Invite de commandes en mode administrateur.
2. Exécuter :
powercfg.exe /hibernate on (crée le fichier hiberfil.sys et réactive la fonction)
3. (Facultatif) Pour un fichier d’hibernation complet :
powercfg /h /type full
Si l’option n’apparaît pas du tout, signe que l’hibernation est désactivée au niveau système.
D. Mise à jour du BIOS / pilotesUtiliser l’outil du constructeur (p. ex. HP Image Assistant, Lenovo Vantage, Dell Command Update, MyASUS) pour installer mises à jour BIOS et pilotes ; redémarrer puis répéter les méthodes A ou C.Lorsque l’option demeure absente malgré les commandes powercfg, ou disparaît après certaines mises à jour Windows.
E. Paramétrage finUne fois l’hibernation réactivée, revenir dans Choisir l’action des boutons d’alimentation pour :
• Définir Fermeture du capot et/ou Appui sur le boutonVeille prolongée (sur batterie et sur secteur).
Pour intégrer l’hibernation dans votre flux de travail quotidien.

Pas‑à‑pas détaillé et contrôles visuels

Méthode A : réafficher la case « Veille prolongée »

  1. Appuyez sur Win puis tapez panneau de configuration et ouvrez‑le.
  2. En Affichage par : Catégorie, entrez dans Système et sécuritéOptions d’alimentation.
  3. Cliquez sur Choisir l’action des boutons d’alimentationModifier des paramètres actuellement non disponibles.
  4. Activez Veille prolongée et validez par Enregistrer les modifications.

Astuce : Si l’option n’est pas listée, passez immédiatement à la Méthode C pour recréer hiberfil.sys, puis revenez ici.

Méthode B : retrouver la page cachée par la recherche

Dans le coin supérieur droit du Panneau de configuration, la barre de recherche interne indexe les applets cachées. Tapez changer l’action des boutons (ou en anglais : change what the power buttons do) pour accéder directement à la même page système, même si l’arborescence « Options d’alimentation » n’est plus exposée.

Méthode C : réactiver l’hibernation au niveau système

  1. Cliquez droit sur le menu Démarrer → Terminal Windows (Admin) ou Invite de commandes (Admin).
  2. Exécutez :
    powercfg.exe /hibernate on
  3. Pour forcer un fichier hibernation « complet » (requis pour que l’option Veille prolongée apparaisse dans l’interface) :
    powercfg /h /type full
  4. Revenez dans le Panneau de configuration et cochez l’option comme indiqué en Méthode A.

Bon à savoir : /type reduced crée un fichier hibernation allégé utilisé pour le Démarrage rapide uniquement. Pour disposer de l’option Veille prolongée dans le menu d’alimentation, utilisez /type full.

Méthode D : microprogramme et pilotes

  • Mettez à jour le BIOS/UEFI et le pilote de gestion d’alimentation du constructeur (Intel/AMD chipset, Management Engine, cartes réseau et graphiques).
  • Avant une mise à jour de BIOS sur un PC chiffré avec BitLocker, notez/sauvegardez la clé de récupération et suspendez la protection BitLocker (depuis les Paramètres ou via manage-bde -protectors -disable C: -RebootCount 1).
  • Après mise à jour et redémarrage, rejouez la Méthode C puis la Méthode A.

Méthode E : intégrer l’hibernation à vos gestes

Dans Choisir l’action des boutons d’alimentation, définissez pour les profils Sur batterie et Branché :

  • Lorsque j’appuie sur le bouton Marche/ArrêtVeille prolongée.
  • Lorsque je ferme le capotVeille prolongée.

Diagnostic avancé : comprendre ce qui bloque

1) Votre PC sait‑il hiberner ? (états S)

Listez les états de veille pris en charge :

powercfg /a

Lecture rapide :

  • La présence de Veille prolongée (S4) signifie que l’hibernation est possible.
  • Les portables récents privilégient Veille moderne (S0 Low Power Idle). Même dans ce cas, powercfg /hibernate on peut coexister et réactiver l’option.
  • Si S4 est « Non pris en charge par le microprogramme », mettez à jour le BIOS/UEFI (voir Méthode D).

2) Le fichier hiberfil.sys existe‑t‑il ?

Ouvrez l’Explorateur, activez l’affichage des fichiers système protégés et vérifiez à la racine de C:\. Si absent, Windows masque la case Veille prolongée. La commande suivante le recrée automatiquement :

powercfg /h on

3) Taille du fichier d’hibernation

Vous pouvez ajuster la taille (en % de la RAM) pour gagner de l’espace disque :

powercfg /h /size 50

Repères : reduced ≈ 40 % de la RAM (Démarrage rapide uniquement) ; full dimensionne le fichier pour la mise en veille prolongée classique (souvent 75–100 % de la RAM selon la configuration). Choisissez un pourcentage compatible avec votre espace disque.

4) Stratégie locale (GPO) qui masque l’option

Sur les éditions Pro/Entreprise, vérifiez l’Éditeur de stratégie locale :

  1. Win+Rgpedit.msc
  2. Configuration ordinateur > Modèles d’administration > Composants Windows > Explorateur de fichiers
  3. Afficher Veille prolongée dans le menu d’alimentationActivé

Si une stratégie organisationnelle la masque, l’option ne s’affichera pas même si hiberfil.sys est présent. Dans ce cas, contactez l’administrateur.

5) Restauration des schémas d’alimentation par défaut

powercfg -restoredefaultschemes
powercfg -list
powercfg -setactive SCHEME_BALANCED

Utile si un plan d’alimentation personnalisé a supprimé l’option ou modifié la gestion des boutons.


Points d’attention et bonnes pratiques

  1. Panneau de configuration ≠ Paramètres
    L’option n’est toujours pas accessible dans Paramètres. Il faut impérativement passer par le Panneau de configuration ou la ligne de commande.
  2. Fichier hiberfil.sys manquant
    S’il a été supprimé (nettoyage disque ou utilitaire), la case Veille prolongée disparaît. La commande powercfg.exe /hibernate on le recrée automatiquement.
  3. Conflits logiciels
    Certains utilisateurs signalent des soucis de sauvegarde avec PowerPoint après sortie d’hibernation. Enregistrez vos présentations avant mise en veille prolongée et testez la stabilité de votre pile logicielle (add‑ins, antivirus, outils de sécurité).
  4. Modern Standby
    Les PC récents peuvent privilégier la Veille moderne (S0), masquant Hibernate. L’activation via powercfg reste toutefois fonctionnelle et n’entre pas en conflit.
  5. Mises à jour futures
    Si une mise à jour fait de nouveau disparaître l’option, rejouez C puis A ; si échec, réinstallez/actualisez BIOS et pilotes (D).

Pro tip : si votre disque système est juste en espace libre, réduisez la taille du fichier d’hibernation, par exemple powercfg /h /size 60. Conservez au moins 15 % d’espace libre global pour éviter les ralentissements.


FAQ express

Pourquoi Windows 11 supprime‑t‑il parfois l’option ?

Principalement suite à un nettoyage système (suppression de hiberfil.sys), à un changement de plan d’alimentation, à une mise à jour majeure, ou à un pilote/BIOS qui réinitialise les états de veille exposés.

La Veille prolongée est‑elle compatible avec BitLocker ?

Oui. Toutefois, une modification de microprogramme (BIOS/UEFI) peut demander la clé de récupération au redémarrage. Suspendez temporairement BitLocker avant les mises à jour de firmware.

Veille prolongée vs Veille (S3) vs Veille moderne (S0)

ModeConsommationRepriseRemarques
Veille (S3)Très faible, RAM alimentéeQuasi instantanéeMoins courant sur PC récents
Veille moderne (S0)Faible à ultra faible (idle connecté)InstantanéePeut masquer Hibernate dans l’UI
Veille prolongée (S4)Nulle (PC éteint)Quelques secondesÉtat RAM écrit sur disque (hiberfil.sys)

Je ne veux pas l’hibernation : comment la retirer proprement ?

powercfg /h off

La commande supprime hiberfil.sys et retire l’option du menu d’alimentation.

Après une sortie d’hibernation, certaines applis « gèlent »

Mettez à jour les pilotes (graphiques, stockage, réseau), désactivez temporairement les compléments Office, vérifiez les journaux Observateur d’événements Microsoft-Windows-Kernel-Power (ID 42/107). En cas de doute, testez quelques jours sans antivirus tiers.


Erreurs courantes et messages typiques

Symptôme / MessageCause probableCorrectif
« Veille prolongée » n’apparaît nulle parthiberfil.sys manquant ou stratégie qui masque l’optionpowercfg /h onpowercfg /h /type full → GPO « Afficher Veille prolongée… »
Powercfg indique que S4 n’est pas pris en chargeLimitation firmware/BIOS ou pilote ACPIMettre à jour BIOS/UEFI et pilotes chipset ; réessayer
Après nettoyage disque, l’option disparaîtSuppression du fichier d’hibernationpowercfg /h on, puis réactiver la case dans le Panneau
PC consomme beaucoup en veilleS0 activé, réseau réveillant le PC, applications activesPrivilégier S4 pour les pauses longues ; désactiver réveils planifiés ; mettre à jour pilotes

Synthèse indispensable

  • Cause la plus courante : l’hibernation a été désactivée au niveau système après certaines mises à jour ou nettoyages.
  • Solution la plus rapide : powercfg.exe /hibernate on (administrateur), puis cocher la case dans Options d’alimentation.
  • Pour un accès graphique : recherchez dans le Panneau de configuration changer l’action des boutons si l’arborescence standard n’apparaît plus.
  • Pensez aux pilotes/BIOS : gardez microprogramme et gestionnaires d’alimentation à jour — cela restaure souvent les options manquantes.

Annexes : commandes utiles et réglages complémentaires

Commandes powercfg pratiques

:: Activer / désactiver l’hibernation
powercfg /h on
powercfg /h off

:: Forcer le type de fichier d’hibernation
powercfg /h /type full
powercfg /h /type reduced

:: Ajuster la taille (en % de la RAM)
powercfg /h /size 50

:: Lister les états de veille pris en charge
powercfg /a

:: Lister et restaurer les schémas d’alimentation
powercfg -list
powercfg -restoredefaultschemes
powercfg -setactive SCHEME_BALANCED

Éditeur de stratégie locale (GPO)

  • Configuration ordinateur > Modèles d’administration > Composants Windows > Explorateur de fichiers : Afficher Veille prolongée dans le menu d’alimentationActivé.
  • Configuration ordinateur > Modèles d’administration > Système > Gestion de l’alimentation : vérifier les paramètres Veille et Hibernate ne forçant pas un masquage.

Checklist rapide

  1. powercfg /a → S4 disponible ?
  2. powercfg /h on puis powercfg /h /type full.
  3. Cocher Veille prolongée dans le Panneau de configuration.
  4. Assigner l’action des boutons/capot à Veille prolongée.
  5. Mettre à jour BIOS/UEFI et pilotes si l’option ne reste pas visible.

Cas pratiques (scénarios rapides)

Scénario 1 : l’option n’apparaît nulle part, même après redémarrage

  1. Ouvrez un terminal admin → powercfg /h on
  2. Forcer fullpowercfg /h /type full
  3. Vérifier → powercfg /a (S4 doit être listé)
  4. Retour Panneau → cocher Veille prolongée

Scénario 2 : après mise à jour BIOS, l’option disparaît

  1. Revérifier S4 → powercfg /a
  2. Réactiver → powercfg /h on
  3. Réassigner les boutons → Panneau → « Choisir l’action des boutons »

Scénario 3 : portable S0 (Modern Standby) qui draine la batterie

  1. Utilisez Veille prolongée pour les pauses > 1 h.
  2. Désactivez les réveils planifiés (Planificateur de tâches / Gestion de l’alimentation des cartes réseau).
  3. Tenez les pilotes à jour (chipset, Wi‑Fi, GPU).

Conclusion

Dans la grande majorité des cas, rétablir l’option Veille prolongée sous Windows 11 se résume à recréer et configurer correctement hiberfil.sys, puis à cocher la case adéquate dans le Panneau de configuration. En combinant powercfg, une vérification des états de veille et des mises à jour firmware/pilotes, vous retrouvez une hibernation stable, durable et parfaitement intégrée à vos gestes quotidiens.

Sommaire