Désactiver ou remapper la touche Copilot sur Windows 11 : PowerToys, AutoHotkey, astuces & limites

La touche Copilot remplace souvent Ctrl droit ou Menu et lance l’assistant de manière intempestive. Ce guide pratique explique comment la désactiver ou la remapper proprement, pourquoi certaines méthodes échouent selon les modèles, et comment retrouver un véritable Ctrl droit.

Sommaire

Pourquoi la touche Copilot pose problème

Sur de nombreux claviers sortis en 2024–2025 (Dell, Lenovo, HP, Asus, Surface, plateformes Intel/AMD et Snapdragon X Elite), la touche Copilot remplace une touche essentielle : Ctrl droit ou Menu contextuel. Elle ouvre l’assistant Copilot au moindre effleurement et rompt des habitudes de longue date — par exemple Ctrl + clic dans Photoshop, Ctrl + Shift + Flèche dans Word/VS Code, ou le fameux trio Ctrl Alt Suppr. D’où les demandes : la désactiver totalement, la transformer en Ctrl droit, en Menu, en Suppr, etc.

Ce que fait réellement la touche Copilot

La touche Copilot ne se comporte pas toujours comme une « touche simple ». Selon le fabricant et le firmware clavier, on observe deux cas principaux :

  • Cas A : touche simple — la touche envoie F23 (un scancode isolé). Elle est facile à remapper ou désactiver dans la plupart des utilitaires.
  • Cas B : raccourci composé — la touche envoie Win + Shift + F23. C’est fréquent sur les portables récents. Ici, la touche n’apparaît pas comme « physique » ; certains remappages globaux (Registre → Scancode Map, ou « Remap a key ») ne s’appliquent pas.

Comment détecter rapidement votre cas

  1. Ouvrez le Clavier visuel (osk.exe via la recherche Windows).
  2. Appuyez sur la touche Copilot :
    • Si seule la touche F23 s’allume, vous êtes dans le cas A.
    • Si Win, Shift et F23 s’allument ensemble, vous êtes dans le cas B.

Cette distinction détermine la méthode la plus fiable pour vous.

Panorama des solutions

Voici un comparatif des approches les plus éprouvées, leurs forces et leurs limites.

SolutionPrincipeAvantagesLimites / pièges fréquents
PowerToys ► Keyboard Manager
Remap a key (si la touche envoie un seul scancode, souvent F23)
Sélectionner « Remap a key » → appuyer sur Copilot → choisir la nouvelle fonction (p. ex. Disabled ou Ctrl Right).Très simple lorsque la touche apparaît comme F23.Sur de nombreux PC récents, Copilot n’est pas un scancode isolé mais un raccourci Win + Shift + F23 ; la touche n’apparaît donc pas dans la liste « Physical key ».
PowerToys ► Keyboard Manager
Remap a shortcut (si la touche envoie Win + Shift + F23)
« Remap a shortcut » → crayon → appuyer sur Copilot (PowerToys capture Win+Shift+F23) → mapper vers une fonction (p. ex. Ctrl Right ou Undefined).Fonctionne sur la majorité des Dell XPS/Precision, Lenovo Yoga, HP, Asus, Surface, y compris ARM.1) Le nouveau Ctrl ne se comporte pas toujours comme un véritable modificateur : combinaisons avec Shift ou Alt parfois inopérantes (Word : Ctrl + Shift + Flèche, Ctrl Alt Del, etc.).
2) Sur certains modèles, PowerToys ne parvient qu’à désactiver le raccourci, pas à le remapper efficacement.
Désactivation simpleDans PowerToys, mapper Copilot vers Undefined (ou « Disabled »).Évite tout lancement accidentel.On perd une touche potentiellement utile.
Remap en deux temps (contournement)1) Remapper Alt GrCtrl Right (fonctionne toujours)
2) Remapper Copilot → Alt Gr.
On récupère un vrai Ctrl droit (déplacé sur Alt Gr).Alt Gr change d’emplacement : gêne possible pour saisir @, [], {}, etc.
Scripts externes (AutoHotkey, utilitaire maison avec low‑level hooks)Intercepter la combinaison Win + Shift + F23 et la convertir en Ctrl Right avant qu’elle n’arrive à Windows.Permet un Ctrl droit complet, y compris avec Shift/Alt, et tous les raccourcis développeurs.Réservé aux utilisateurs avancés ; peut être bloqué par des politiques IT ; nécessite une configuration pour l’exécution au démarrage.
Attendre la prise en charge nativeDes builds de préversion de Windows 11 testent un paramètre « Personnaliser la touche Copilot » (Recherche, Office, application au choix).Solution intégrée à terme.Actuellement en préversion ; options limitées (pas encore de « Ctrl droit » ou de rôle modificateur pur).
Solution matérielleRemplacer physiquement la touche (keycap), changer de clavier, ou opter pour un modèle sans touche Copilot.Définitif, sans dépendance logicielle.Coût/délai ; peu réaliste sur portables fins sans démontage expert.

Procédure pas‑à‑pas recommandée avec PowerToys

La procédure ci‑dessous est la plus universelle aujourd’hui, notamment si votre touche envoie Win + Shift + F23.

  1. Installer PowerToys depuis le Microsoft Store ou le dépôt officiel.
  2. Ouvrir Keyboard Manager et activer le module.
  3. Cliquer Remap a shortcutAdd.
  4. Source : cliquer l’icône puis appuyer sur la touche Copilot.
    Si PowerToys affiche Win + Shift + F23, poursuivez. Si une seule touche s’affiche (F23), vous pouvez aussi tester « Remap a key ».
  5. Destination : choisir :
    • Ctrl (Right) pour retrouver le comportement classique ; ou
    • Undefined (tout en bas) pour simplement désactiver.
  6. OK → Apply.
  7. Tester :
    • Appuyez sur Copilot puis C : cela doit copier (comme Ctrl C).
    • Essayez Copilot + Shift + Flèche (sélection par mots) ; si cela ne marche pas, consultez les limitations ci‑dessous ou utilisez un script AutoHotkey.

Quand « Remap a key » suffit

Si votre touche envoie un scancode unique (F23), « Remap a key » est le plus direct. Sélectionnez la touche détectée et remappez‑la vers Ctrl Right, Menu, Delete, etc., ou vers Disabled.

Désactiver la touche sans remappage

Dans Keyboard Manager, mappez Copilot vers Undefined. Vous évitez tout lancement accidentel. Idéal si vous n’avez pas besoin d’une fonction de remplacement.

Contourner les limites de PowerToys

Certains usages avancés échouent avec un remappage « logique » : Ctrl droit + Shift + Flèche, combinaisons complexes en IDE, etc. Voici deux contournements concrets.

Contournement « en deux temps »

  1. Remappez Alt GrCtrl Right.
  2. Remappez CopilotAlt Gr.

Vous y gagnez un vrai Ctrl droit (déplacé) mais perdez la position naturelle d’Alt Gr — embêtant pour taper @, crochets et accolades. À considérer uniquement si vous tapez peu de caractères spéciaux.

Script AutoHotkey pour obtenir un « vrai » Ctrl droit

AutoHotkey peut intercepter Win + Shift + F23 à très bas niveau, bloquer l’événement et envoyer RCtrl down/up, ce qui restaure un modificateur pleinement fonctionnel.

Version AutoHotkey v2 (recommandée)

; AutoHotkey v2 — transformer la touche Copilot (Win+Shift+F23)
; en véritable Ctrl droit (maintien et relâche)
#Requires AutoHotkey v2.0
#InstallKeybdHook
#UseHook

; Pression de la touche Copilot
*#+F23::
{
Send "{RCtrl down}"
return
}

; Relâchement de la touche Copilot
*#+F23 up::
{
Send "{RCtrl up}"
return
}

; Facultatif : empêcher l'ouverture de Copilot via Win+C sur certains systèmes
; #c::return 

Version AutoHotkey v1 (si vous l’utilisez encore)

; AutoHotkey v1 — équivalent
#InstallKeybdHook
#UseHook

*#+F23::
Send {RCtrl down}
return

*#+F23 up::
Send {RCtrl up}
return

; Optionnel : bloquer Win+C si nécessaire
; #c::return 

Conseils d’usage :

  • Exécutez le script au démarrage : placez un raccourci dans shell:startup (Démarrage).
  • Ajoutez des exceptions par application si besoin (ex. laisser Copilot actif dans un logiciel précis).
  • Si votre clavier envoie réellement F23 seul, adaptez les hotkeys à *F23 et *F23 up.
  • Le raccourci sécurisé Ctrl Alt Suppr ne peut pas être simulé par un script ; c’est une protection volontaire de Windows.

Points d’attention, bugs et limitations observés

  • Combinaisons manquantes : Ctrl droit + Shift + Flèche (sélection par mots), Ctrl Shift B (Visual Studio), et d’autres raccourcis « modificateurs + modificateurs » peuvent échouer si le remappage n’émet pas de vrais événements down/up.
  • Après mise à jour : il peut être nécessaire de relancer PowerToys ou de réappliquer le remappage après une mise à jour Windows/firmware.
  • Incompatibilités constructeur : certains HP EliteBook G11, Asus ProArt P16 et quelques Dell forcent le passage par « Remap a shortcut », voire n’autorisent que la désactivation.
  • n‑Key rollover : sur certains claviers, l’empilement Win + Shift + F23 + autre touche dépasse la capacité matérielle ; les combinaisons complexes ratent alors de façon aléatoire.

Recommandations pratiques

  1. Commencez par PowerToys : gratuit, réversible, sans droits admin persistants.
  2. Identifiez si votre touche est F23 ou Win + Shift + F23 ; cela change tout.
  3. Sauvegardez votre configuration PowerToys (keyboardmanager.json) pour la restaurer en un clic.
  4. Besoin d’un Ctrl droit parfait ? Utilisez AutoHotkey (script < 10 lignes) ou patientez pour la personnalisation native.
  5. Évitez les utilitaires obscurs : plusieurs signalements d’outils tiers douteux, parfois avec adwares.

Méthodes avancées et bonnes pratiques IT

À propos des stratégies de groupe et du Registre

  • À l’heure actuelle, il n’existe pas de stratégie officielle pour désactiver la touche Copilot côté système.
  • La clé Scancode Map du Registre agit au niveau « touche physique ». Elle est inopérante si la touche est implémentée comme raccourci triple (Win + Shift + F23).
  • Dans les environnements gérés, validez avec l’IT que les hooks clavier (AutoHotkey, utilitaires similaires) sont autorisés.

Intégration en environnement d’entreprise

  • Déployez PowerToys en mode machine et poussez un keyboardmanager.json standardisé.
  • Documentez une procédure de secours pour les mises à jour firmware qui réinitialisent la couche clavier.
  • Pour les postes verrouillés, privilégiez la désactivation de Copilot ou une redirection vers une touche non critique (p. ex. Menu).

Notes par constructeur : ce que l’on observe le plus souvent

Sans prétendre couvrir tous les modèles :

  • Dell XPS / Precision : très souvent en Win + Shift + F23. « Remap a shortcut » conseillé.
  • Lenovo Yoga / ThinkPad récents : cas B fréquent ; PowerToys fonctionne, mais parfois seules la désactivation ou les scripts assurent un vrai Ctrl droit.
  • HP EliteBook G11 : plusieurs retours indiquent l’impossibilité de forcer un Ctrl « pur » via PowerToys seul.
  • Asus ProArt / ROG récents : cas B, comportements variables selon le firmware.
  • Surface : en général cas B ; PowerToys « Remap a shortcut » ou script.

Le comportement peut évoluer avec les mises à jour de BIOS/UEFI et de pilotes clavier.

Personnalisation native en cours côté Windows

Des préversions de Windows 11 testent un paramètre « Personnaliser la touche Copilot » (redirection vers Recherche, Office, application de votre choix). C’est prometteur pour une solution pérenne, mais à ce stade les options restent limitées — pas de rôle modificateur (comme Ctrl droit) ni de scénarios avancés. Surveillez les notes de version et les canaux Insider pour savoir quand la fonction devient stable.

Guide de dépannage

SymptômeCause probableCorrectif
PowerToys n’affiche pas la touche en « Remap a key »Touche implémentée en Win + Shift + F23Utiliser Remap a shortcut et appuyer sur Copilot lors de la capture.
Copilot se lance encore après remappageLe raccourci Win +C reste actif, ou conflit d’utilitairesDésactiver/écraser Win +C avec l’outil choisi, fermer l’autre gestionnaire de clavier.
Ctrl droit + Shift + Flèche ne marche pasRemappage « logique » non traité comme modificateur bas niveauPasser à AutoHotkey avec envoi {RCtrl down} / {RCtrl up}.
Raccourcis deviennent aléatoiresLimites n‑Key rollover du clavierRéduire les combinaisons simultanées ; si possible, choisir un remap qui évite Win + Shift superposés.
Après mise à jour Windows, tout est revenuRéinitialisation des services ou pilotesRelancer PowerToys, réappliquer le profil ; conserver une copie de keyboardmanager.json.
Le script AutoHotkey ne démarre pasBloqué par la stratégie d’entrepriseVérifier les politiques IT ; sinon, opter pour la désactivation via PowerToys.

Checklist express

  • Lancer osk.exe et identifier F23 vs Win + Shift + F23.
  • Tenter PowerToys → Remap a shortcut pour mapper vers Ctrl Right ou Undefined.
  • Valider les combinaisons : copier (Copilot+C), sélection par mots (Copilot+Shift+Flèche), IDE (Copilot+Shift+B).
  • Si limite rencontrée : adopter le script AutoHotkey bas niveau.
  • Sauvegarder la configuration et prévoir une remise en place après mise à jour.

FAQ rapide

Est‑ce que je peux remapper la touche Copilot en « Menu contextuel » ?
Oui. Dans PowerToys, choisissez la cible Menu (Context Menu / Applications). Vérifiez ensuite par un clic clavier sur un fichier.

Pourquoi le hack « Scancode Map » du Registre ne marche pas chez moi ?
Parce que votre touche n’est pas une touche physique isolée, mais un raccourci triple synthétisé par le firmware (Win + Shift + F23).

Un script peut‑il simuler Ctrl Alt Suppr ?
Non. C’est un Secure Attention Sequence que Windows ne permet pas d’émuler pour des raisons de sécurité.

Pourquoi « Remap a shortcut » ne me donne pas un vrai modificateur ?
Parce que la plupart des gestionnaires de raccourcis envoient une action, pas un état de touche. Seul un envoi down/up bas niveau (via hooks) reproduit fidèlement le comportement d’une touche Ctrl.

Que faire si j’utilise régulièrement Alt Gr ?
Évitez le contournement « en deux temps » car il déplace Alt Gr. Préférez AutoHotkey ou attendez la personnalisation native.

Résumé

Aujourd’hui, PowerToys est la solution la plus simple pour désactiver ou rediriger la touche Copilot, surtout via « Remap a shortcut » lorsque la touche est émise comme Win + Shift + F23. Pour retrouver un Ctrl droit complet — avec toutes les combinaisons de modificateurs — le script AutoHotkey proposé est le plus fiable. Enfin, la personnalisation native en préversion laisse espérer une solution officielle, même si elle n’offre pas encore le rôle de modificateur pur.

Sommaire