Windows 11 ARM sur Mac Apple Silicon avec VMware Fusion : corriger l’erreur ESD et le blocage 715‑123130, créer une VM stable pour jouer (24H2)

Installer Windows 11 ARM sur un Mac Apple Silicon avec VMware Fusion peut tourner au casse‑tête : erreurs ESD, ISO bloqués (715‑123130), incompatibilité x86/ARM. Ce guide pas‑à‑pas vous donne des solutions fiables pour créer une VM Windows prête pour le jeu, sans crash.


Sommaire

Problématique

Un utilisateur de Mac équipé d’une puce Apple Silicon souhaite exécuter la version Windows de son jeu via VMware Fusion. La procédure d’installation échoue avec plusieurs symptômes :

  • Dans VMware Fusion : Error: something wrong happened while downloading ESD file, suivi d’un plantage récurrent du logiciel.
  • Sur le site Microsoft : blocage du téléchargement de l’ISO (Some users, entities and locations are banned, code 715‑123130).
  • Lorsqu’un ISO x64 est utilisé manuellement, VMware affiche : This virtual machine cannot be powered on because it requires the X86 machine architecture, which is incompatible with this Arm machine architecture host.

Pourquoi ces erreurs surviennent‑elles ?

Architecture : ARM64 ≠ x86

Les Mac Apple Silicon (M1, M2, M3, M4…) exécutent un processeur ARM64. Une VM hébergée sur ce matériel ne peut démarrer que des systèmes d’exploitation compilés pour ARM64. Un ISO Windows x86/x64 (Intel/AMD) est donc fondamentalement incompatible. D’où le message d’erreur sur l’architecture X86.

Disponibilité des ISO ARM

Les images officielles Windows 11 ARM64 ont longtemps été difficiles à récupérer : elles n’étaient pas publiées partout, puis leur flux a changé avec Windows 11 24H2. La fonction d’auto‑téléchargement de VMware a, un temps, cessé de fonctionner, provoquant l’erreur sur le fichier ESD.

Blocage d’IP (code 715‑123130)

Microsoft applique des restrictions géographiques et des protections anti‑abus. Plusieurs relances infructueuses, l’usage de proxys ou certaines plages d’adresses peuvent déclencher un blocage temporaire, matérialisé par le message Some users, entities and locations are banned (715‑123130).

Conversion UUP/ESD → ISO

En l’absence d’ISO ARM64 direct, la communauté utilise des paquets UUP ou des ESD pour reconstruire un ISO. Les outils les plus simples tournent sous Windows (utilisent dism, oscdimg), ce qui pose problème si l’on ne dispose pas d’un PC Windows.

Feuille de route express (TL;DR)

  1. Mettez à jour VMware Fusion en 13.6.1 ou supérieur (correctif Broadcom). La commande « Get Windows from Microsoft » retélécharge directement Windows 11 ARM64 24H2.
  2. Si l’outil échoue ou si vous êtes bloqué (715‑123130), passez par un VPN vers un nœud US/UE et/ou récupérez l’ISO ARM64 officiel depuis le site Microsoft (y compris les pages Insider désormais disponibles).
  3. En dernier recours, convertissez un ESD en ISO (script de conversion dism + oscdimg) et créez la VM manuellement en sélectionnant « Windows 11 ARM64 ».

Solutions proposées et vérifiées (synthèse)

ObjectifSolutionDétails & conditions
Récupérer un ISO ARM64 officielMettre à jour VMware Fusion ≥ 13.6.1 pour réactiver « Get Windows from Microsoft » (télécharge Windows 11 ARM 24H2).
Sinon, télécharger l’ISO ARM64 depuis les pages Microsoft (dont Insider, disponibles depuis fin 2024).
macOS 12+ et VMware Fusion 13 (ou 13 Player).
Contourner le blocage d’IPUtiliser un VPN vers un nœud US/UE non filtré pendant le téléchargement de l’ISO ou du Media Creation Tool.Éviter de multiplier les tentatives, désactiver les proxys/relays de confidentialité.
Alternative manuelle quand VMware échoue1) Télécharger un ESD de Windows 11 ARM 24H2.
2) Convertir en ISO via script (automatisation dism & oscdimg).
3) Créer la VM manuellement (type : « Windows 11 ARM64 »).
Exécution du script sous Windows (PC, VM ou WSL).
Télécharger Windows 10 ARMPossible via paquets UUP (build 22H2) + conversion ISO.Fin de support le 14 octobre 2025 : à éviter si Windows 11 est possible.
Éviter les blocages futursLimiter les relances, conserver une copie locale de l’ISO, désactiver les « privacy proxies » du navigateur.Bonnes pratiques de téléchargement et d’archivage.

Procédure détaillée

Pré‑requis côté Mac

  • Mac Apple Silicon (M1/M2/M3/M4…), 8 Go de RAM minimum (16 Go recommandé si le jeu est gourmand).
  • macOS 12 ou ultérieur.
  • VMware Fusion 13 (Player ou Pro) à jour (13.6.1+).
  • Espace disque libre : 80–150 Go selon vos jeux.

Solution A : utiliser « Get Windows from Microsoft » (recommandé)

  1. Ouvrez VMware Fusion → FileNew.
  2. Choisissez Get Windows from Microsoft (ou « Obtenir Windows auprès de Microsoft »).
  3. Sélectionnez Windows 11 pour ARM et lancez le téléchargement.
  4. Une fois l’image récupérée, suivez l’assistant pour créer la VM.
  5. Au premier démarrage, installez VMware Tools (menu Virtual MachineInstall VMware Tools) pour activer l’affichage accéléré, le partage presse‑papier, etc.

Si vous revoyez le message ESD : vérifiez la version de Fusion, redémarrez l’app, puis passez à la solution B ou C en cas de blocage persistant.

Solution B : télécharger manuellement l’ISO ARM64 officiel

Vous pouvez récupérer l’ISO ARM64 de Windows 11 (24H2) directement depuis les pages Microsoft. Une fois l’ISO obtenu :

  1. Vérifiez l’intégrité avec le SHA‑256 sur macOS : shasum -a 256 /Chemin/vers/Windows11_24H2_ARM64.iso Comparez la somme avec la valeur fournie par la source officielle.
  2. Dans VMware Fusion : FileNewCreate a custom virtual machineWindows 11 ou ultérieur (64‑bit) pour Arm.
  3. Choisissez UEFI + Secure Boot, ajoutez un TPM virtuel si l’assistant ne le fait pas automatiquement.
  4. Sélectionnez votre ISO ARM64 comme source d’installation.
  5. Terminez l’assistant et démarrez la VM.

Solution C : contourner le blocage 715‑123130 et les erreurs réseau

Si le téléchargement est refusé ou se coupe en boucle, procédez comme suit :

  • Changez d’IP : activez un VPN (serveur États‑Unis ou Europe). Un partage de connexion 4G/5G via smartphone peut aussi suffire.
  • Assainissez l’environnement : désactivez les proxys, privacy proxies (ex. « Private Relay »), bloqueurs agressifs et extensions de réécriture d’URL pendant le téléchargement.
  • Réduisez le bruit : ne cliquez pas Recharger dix fois de suite, attendez quelques minutes entre chaque tentative.
  • DNS : basculez temporairement sur des DNS publics (par ex. 1.1.1.1 / 8.8.8.8) dans Réglages Système → Réseau.
  • Videz les caches : supprimez cookies et stockage local du domaine Microsoft dans le navigateur, puis relancez.

Solution D : convertir un ESD 24H2 en ISO (méthode avancée)

Si vous disposez d’un fichier ESD ARM64 de Windows 11 24H2, vous pouvez bâtir vous‑même l’ISO. Cette méthode suppose un environnement Windows (PC, VM, ou WSL avec les outils adéquats).

  1. Préparez un dossier de travail, par exemple C:\Win11_ARM64_24H2, et copiez‑y l’ESD et le contenu de l’ISO de base si nécessaire.
  2. Inspectez l’ESD pour connaître l’index d’édition (Home, Pro, etc.) : dism /Get-WimInfo /WimFile:C:\Win11_ARM64_24H2\install.esd
  3. Exportez l’édition souhaitée vers un install.wim : dism /Export-Image ^ /SourceImageFile:C:\Win11_ARM64_24H2\install.esd ^ /SourceIndex:6 ^ /DestinationImageFile:C:\Win11_ARM64_24H2\install.wim ^ /Compress:max /CheckIntegrity Remplacez /SourceIndex:6 par l’index correspondant à votre édition.
  4. Générez l’ISO avec oscdimg (fourni par le ADK Windows) : oscdimg -m -o -u2 -udfver102 ^ -bootdata:2#p0,e,bC:\Win11_ARM64_24H2\boot\etfsboot.com#pEF,e,bC:\Win11_ARM64_24H2\efi\microsoft\boot\efisys.bin ^ C:\Win11_ARM64_24H2 C:\Win11_ARM64_24H2_ARM64.iso
  5. Vérifiez la somme SHA‑256 de l’ISO et testez son démarrage dans VMware.

Astuce : Si vous n’avez aucun Windows, créez une petite VM Linux, installez wine et expérimentez l’exécution de dism 32‑bit avec wineserver. Cette voie est possible, mais non officielle et complexe ; privilégiez plutôt une VM Windows temporaire.

Création et réglage de la VM Windows 11 ARM pour le jeu

Paramètres recommandés

RessourceRecommandationRemarques
vCPU4 cœurs ou ½ des cœurs de performanceÉvitez d’attribuer 100 % des cœurs, laissez de la marge à macOS.
Mémoire8 Go (jeu léger) / 12–16 Go (AAA)Sur Mac 8 Go unifié, restez modeste et fermez les apps en arrière‑plan.
Graphiques3D Acceleration activée (Apple Metal)VMware Fusion offre un back‑end DirectX 11 via Metal sur GPU M‑series.
StockageDisque virtuel 80–150 Go, provisionnement dynamiqueActivez le TRIM si proposé, conservez 20 % d’espace libre sur le SSD.
SécuritéTPM virtuel + Secure BootRequis par Windows 11, améliore l’activation et les mises à jour.

Réglages VMware utiles

  • Display : cochez « Use full resolution for Retina display » si vous jouez en fenêtré. Pour gagner des fps, abaissez la résolution dans Windows.
  • Processors & Memory : activez « Enable hypervisor applications in this virtual machine » seulement si nécessaire (peut dégrader certains jeux).
  • Network Adapter : préférez NAT pour la simplicité. Passez en Bridged si vos jeux ou DRM exigent une adresse réseau locale dédiée.
  • USB & Bluetooth : mappez manettes et dongles audio directement à la VM si besoin (XInput/DirectInput).

Après l’installation : activer, mettre à jour, optimiser

Activation de Windows ARM

Windows 11 ARM accepte les clés Windows 10/11 Retail ou OEM. Vous pouvez saisir la clé pendant l’installation ou après, via Paramètres → Système → Activation. En ligne de commande :

slmgr /ipk VOTRE-CLEF-25-CARACTERES
slmgr /ato

Mises à jour et pilotes

  • Lancez Windows Update jusqu’à ne plus avoir de mises à jour en attente.
  • Installez/Mettre à jour VMware Tools pour activer l’accélération graphique et les intégrations.

Optimisations jeu

  • DirectX : VMware Fusion cible principalement DirectX 11. Les jeux DX11 fonctionnent généralement mieux. Les titres dépendants de DX12 lourds peuvent être limités.
  • Émulation x86 : Windows 11 ARM exécute la plupart des jeux x86/x64 via émulation. Les pilotes noyau et certains anti‑cheats (EAC/BattlEye) peuvent rester incompatibles.
  • Réglages Windows : activez le Mode Jeu, limitez les applications en arrière‑plan, fixez une résolution raisonnable (1080p ou 900p) et un FSR/FSR2 si proposé par le jeu.

Dépannage : erreurs typiques & correctifs

SymptômeCause probableCorrectif
Error: something wrong happened while downloading ESD fileService de téléchargement changé ou défaillant, VMware obsolèteMettre à jour VMware Fusion (≥ 13.6.1). Réessayer « Get Windows from Microsoft ». Sinon passer au téléchargement direct de l’ISO.
Some users, entities and locations are banned (715‑123130)Blocage IP/temporaire, proxy, trop de tentativesVPN vers US/UE, connexion 4G/5G différente, attente 30–60 min, purge cookies, désactivation Private Relay/Ad‑blockers, DNS publics.
This virtual machine cannot be powered on because it requires the X86 machine architecture...ISO x86/x64 utilisé au lieu d’un ISO ARM64Utiliser exclusivement Windows 11 ARM64. Dans VMware, choisir le type d’OS Windows 11 ou ultérieur (64‑bit) pour Arm.
Écran noir ou chutes de FPSVMware Tools non installés, 3D désactivée, résolution trop élevéeInstaller/mettre à jour VMware Tools, activer « Accelerate 3D Graphics », réduire la résolution, allouer plus de RAM.
Activation impossibleClé incompatible, TPM manquant, Secure Boot désactivéAjouter un TPM virtuel, activer Secure Boot, vérifier la clé (Retail/OEM), activer via slmgr.
Échec de conversion ESD → ISOIndex incorrect, outils ADK absentsLister les index avec dism /Get-WimInfo, installer l’ADK pour oscdimg, réexécuter l’export.

Bonnes pratiques pour éviter de nouveaux blocages

  • Conservez localement l’ISO ARM64 validé (checksum vérifié) dans un coffre (NAS, Time Machine, stockage chiffré).
  • Limitez les relances : 2–3 tentatives espacées suffisent.
  • Désactivez temporairement les extensions de confidentialité qui modifient les requêtes (proxy, anonymisation, réécriture d’URL).
  • Notez les versions : ISO (24H2), build, SHA‑256, version de VMware et de macOS. Utile pour reproduire un environnement stable.

Comparatif rapide : VMware Fusion vs Parallels pour jouer

CritèreVMware Fusion 13Parallels Desktop 19
Facilité d’obtention de Windows ARMGet Windows from Microsoft intégré (fonctionne à nouveau en 13.6.1+)Assistant intégré fluide
Rendu graphiqueBack‑end DirectX 11 via MetalPerformances souvent supérieures sur titres très GPU‑dépendants
CoûtÉdition Player gratuite pour usage personnelLicence payante
Compatibilité jeuxBonne sur DX11, variable sur anti‑cheatsGénéralement meilleure sur titres populaires, limites identiques pour certains anti‑cheats

Conclusion : VMware Fusion convient très bien pour de nombreux jeux DX11. Si votre titre est extrêmement GPU‑intensif, Parallels peut offrir quelques fps de plus, mais l’écart dépend fortement du jeu.

FAQ ciblée

Puis‑je utiliser un ISO Windows x64 (Intel/AMD) sur mon Mac M‑series ?

Non. Un Mac Apple Silicon héberge uniquement des VM ARM64. Utilisez exclusivement un ISO Windows 11 ARM64.

Windows 10 ARM est‑il une option ?

Techniquement oui (via UUP + conversion), mais Windows 10 ARM n’est plus mis à jour depuis le 14 octobre 2025. Privilégiez Windows 11.

Mon jeu x86/x64 tournera‑t‑il ?

Beaucoup de jeux fonctionnent via l’émulation x86/x64 intégrée à Windows 11 ARM, surtout s’ils ciblent DirectX 11 et n’exigent pas de pilotes noyau. Les anti‑cheats très intrusifs peuvent bloquer.

Je dois choisir combien de cœurs pour la VM ?

Attribuez 4 vCPU ou la moitié des cœurs de performance. Ne saturez jamais tous les cœurs du Mac, au risque d’impacter macOS et les performances globales.

Comment vérifier que mon ISO ARM64 n’est pas corrompu ?

Calculez le SHA‑256 avec shasum -a 256 sur macOS et vérifiez qu’il correspond à la somme attendue. En cas d’écart, retéléchargez depuis une connexion/serveur différent.

Le message ESD revient malgré VMware à jour ?

Testez la Solution B (ISO manuel) et, si nécessaire, la Solution C (VPN + hygiène réseau). Assurez‑vous que les extensions de confidentialité sont coupées et que vos DNS sont sains.

Annexe : commandes utiles

Sur macOS

# Vérifier l’architecture de la machine
uname -m  # doit renvoyer: arm64

# Calculer la somme SHA‑256 d’un ISO

shasum -a 256 /Chemin/vers/Windows11_24H2_ARM64.iso

Sur Windows (dans la VM)

# Forcer la réactivation après saisie de la clé
slmgr /ato

# Lister les éditions présentes dans un ESD/WIM

dism /Get-WimInfo /WimFile:D:\sources\install.esd

Conclusion

Le blocage initial venait d’un ISO x86 inadapté à Apple Silicon et d’un dysfonctionnement temporaire du service de téléchargement. La voie la plus simple, aujourd’hui, consiste à :

  1. Mettre à jour VMware Fusion en 13.6.1 ou supérieur.
  2. Utiliser Get Windows from Microsoft pour récupérer automatiquement Windows 11 ARM64 24H2.
  3. En cas de blocage IP, activer un VPN US/UE ou télécharger manuellement l’ISO ARM64 officiel, puis créer la VM en sélectionnant Windows 11 ARM64.

Avec ces étapes, vous retrouvez un environnement Windows stable pour votre jeu, tout en restant confortablement sur Mac.

Mémo d’installation rapide

  1. Vérifiez que votre Mac est Apple Silicon (uname -marm64).
  2. Installez/Mettre à jour VMware Fusion 13.6.1+.
  3. Get Windows from MicrosoftWindows 11 ARM64 24H2.
  4. Si erreur ESD ou 715‑123130 : VPN + téléchargement manuel de l’ISO ARM64.
  5. Créer une VM Windows 11 ARM64 (TPM + Secure Boot activés).
  6. Installer VMware Tools et toutes les mises à jour Windows.
  7. Allouer 4 vCPU, 8–16 Go de RAM, 3D Acceleration activée.
  8. Activer votre licence, installer le jeu et ajuster les réglages DX11.
Sommaire