Word 2019 pour Mac : activer l’animation « smooth typing » ? La vérité et les alternatives utiles

Vous cherchez à activer l’animation de frappe « smooth typing » dans Word 2019 sur Mac ? Voici la réponse immédiate : cette fonction n’existe pas sur macOS. Ce guide explique pourquoi, comment vérifier, et quels réglages concrets amélioreront la sensation de saisie.

Sommaire

Problématique

Un utilisateur de Microsoft Word 2019 sous macOS souhaite retrouver l’animation de saisie douce — smooth typing — disponible sur certaines versions de Word pour Windows. Il demande :

  • si la fonction existe sur Mac ;
  • comment l’activer ;
  • quels réglages explorer pour s’en approcher.

Réponse courte

La fonction d’animation de saisie n’existe pas dans Word pour Mac (Word 2019 compris). Il n’y a aucune case à cocher ni option cachée permettant d’obtenir l’effet d’animation de frappe que l’on a pu voir sur Windows. Les seuls réglages pertinents côté Mac concernent l’accessibilité (curseur, défilement) ou la performance générale, pas l’animation de frappe elle‑même.

Comprendre l’animation « smooth typing »

Sur certaines éditions de Word pour Windows, Microsoft a brièvement introduit une animation visuelle qui rend le dépôt des caractères plus « fluide » à l’écran (micro‑transition lors de la frappe). Cette animation est distincte de la vitesse de défilement, du clignotement du curseur ou de la correction automatique : c’est un effet graphique, pas une optimisation de performance.

Important : ne confondez pas smooth typing et « défilement fluide » (smooth scrolling) ou « curseur épais ». Ces deux derniers existent bien sur Mac, mais ils ne reproduisent pas l’animation de frappe Windows.

Statut par plateforme

Le tableau ci‑dessous synthétise ce qui est — ou non — disponible.

OptionDisponible sur Word WindowsDisponible sur Word MacCommentaire
Animation de saisie (smooth typing)Oui, apparue brièvement sur certaines builds Microsoft 365 pour Windows 10/11 ; désactivable via Options › Options avancées › Affichage.NonFonction jamais publiée sur macOS ; absente de Word 2019 pour Mac et des versions récentes Microsoft 365 pour Mac.
Défilement fluideOuiOuiRéglage côté système : Accessibilité › Dispositif de pointage / Pointeur et contrôle du pointeur.
Curseur épais (thick cursor)OuiOuiRéglages système : Accessibilité › Affichage (épaisseur/clignotement du curseur selon version de macOS).

Pourquoi l’option n’existe pas sur Mac

  • Parité fonctionnelle partielle : certaines nouveautés Office sont déployées en priorité sur Windows. L’animation de saisie en fait partie et n’a pas été portée sur la pile graphique macOS.
  • Architecture graphique différente : Word pour Mac s’appuie sur des frameworks Apple (Core Animation, Metal/Core Graphics via des couches Office) qui ne proposent pas la même implémentation ni le même pipeline que Windows.
  • Orientation accessibilité/performance : sur Mac, les efforts ont priorisé la lisibilité (rendu Retina), la stabilité et l’accessibilité plutôt que des animations de frappe non essentielles.

Ce que vous pouvez faire à la place

Même si l’animation n’existe pas, vous pouvez optimiser la sensation de saisie en combinant des réglages macOS, quelques préférences de Word pour Mac, et de bonnes pratiques de performance.

Réglages efficaces sur macOS

RéglageOù le trouverChemin typeImpactRecommandation
Défilement fluideRéglages Système / Préférences SystèmeAccessibilité › Pointeur et contrôle du pointeur (ou Dispositif de pointage)Adoucit le mouvement du document lors du défilement au trackpad/souris.Activez‑le pour une navigation plus agréable pendant la rédaction.
Épaisseur du curseur d’insertionAccessibilitéAccessibilité › Affichage (selon version de macOS : curseur/texte)Améliore la visibilité du point d’insertion lors de la frappe.Ajustez selon votre écran et votre confort visuel.
Réduire les animations systèmeAccessibilitéAccessibilité › Affichage › Réduire les animationsDiminue les animations globales de l’interface. Peut rendre l’expérience perçue plus directe.Optionnel : cochez si vous trouvez l’interface trop « molle ».
Options trackpad/sourisTrackpad / SourisRéglages Système › Trackpad / SourisVitesse de curseur et inertie de défilement peuvent changer le ressenti de la frappe/édition.Augmentez légèrement la vitesse du pointeur pour un déplacement plus vif.
Police et antialiasingAccessibilité / MoniteursMoniteurs › Résolution / Accessibilité › Affichage › ContrasteLa netteté de l’affichage impacte la fatigue visuelle durant la frappe.Utilisez la résolution recommandée et évitez les contrastes extrêmes.

Réglages utiles dans Word pour Mac

Ces options ne créent pas une animation, mais peuvent rendre la saisie plus réactive en réduisant la charge de calcul pendant que vous tapez.

RéglageChemin dans Word pour MacEffetQuand l’utiliser
Désactiver Vérifier l’orthographe pendant la frappeWord › Préférences › Orthographe et grammaireMoins d’analyses en temps réel ⇒ frappe plus fluide sur machines modestes ou gros documents.Si vous constatez un léger retard à l’insertion des caractères.
Limiter Correcteur grammatical en cours de frappeWord › Préférences › Orthographe et grammaireRéduit l’activité en arrière‑plan pendant la saisie.Sur documents longs ou très formatés.
Alléger Correction automatique pendant la frappeWord › Préférences › Correction automatiqueDiminue les remplacements automatiques coûteux (listes automatiques, guillemets, etc.).Si vous n’avez pas besoin de toutes les règles en temps réel.
Désactiver Formules de champ en surbrillanceWord › Préférences › AffichageMoins d’ornements durant l’édition ⇒ rend l’affichage moins chargé.Documents contenant de nombreux champs/codes.
Gérer les complémentsOutils › Modèles et compléments…Un complément lourd peut provoquer un retard de frappe.Testez en désactivant tout complément non essentiel.
Police par défaut simpleFormat › Police › Définir par défaut…Des polices complexes ou variable fonts peuvent alourdir le rendu.Choisissez une police système (SF Pro, Helvetica, Arial) pour tester.

Procédure rapide pour vérifier et optimiser

  1. Confirmez l’absence d’option : ouvrez Word › Préférences. Parcourez Affichage, Édition, Orthographe et grammaire. Il n’existe pas de paramètre « Animation de saisie » sur Mac.
  2. Désactivez temporairement les analyses en direct (orthographe/grammaire/correction auto) et testez la frappe dans un Nouveau document.
  3. Testez sans compléments : Outils › Modèles et compléments…, décochez tout, redémarrez Word.
  4. Essayez une police par défaut légère : Format › Police, choisissez Arial/Helvetica, cliquez Définir par défaut….
  5. Vérifiez les réglages macOS : activez le défilement fluide, ajustez l’épaisseur du curseur.
  6. Mettez à jour : via Aide › Rechercher des mises à jour (Microsoft AutoUpdate) et via l’App Store pour macOS.

Diagnostic approfondi en cas de frappe saccadée

Si la frappe « accroche » ou semble décalée, suivez ce parcours :

  1. Tester un document vierge local : créer un nouveau .docx enregistré sur le disque local (évitez un lecteur réseau/Cloud pendant le test).
  2. Désactiver la synchronisation automatique juste le temps du test (OneDrive, iCloud Drive) afin d’exclure un flush d’E/S durant la frappe.
  3. Renommer le modèle normal : quittez Word, renommez Normal.dotm (Word recréera un modèle propre).
    Chemin typique : ~/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/User Content/Templates/Normal.dotm
  4. Effacer les caches Office (optionnel avancé) : videz les fichiers com.microsoft.Word.plist après sauvegarde, puis relancez Word.
  5. Créer un nouvel utilisateur macOS pour isoler un conflit de préférences au niveau du compte.

Idées reçues à écarter

  • « Il existe une case cachée pour activer l’animation » → Faux. Aucune préférence ou trousse d’options sur Mac ne propose smooth typing.
  • « Le défilement fluide équivaut à l’animation de frappe » → Non. Le défilement agit sur le mouvement de la page, pas sur l’apparition des caractères.
  • « Installer une police différente débloque l’animation » → Non. Les polices influent sur le rendu et la performance, pas sur l’existence d’un effet d’animation réservé à Windows.

Alternatives pour une saisie plus agréable

À défaut d’animation, l’objectif est d’obtenir une frappe réactive et une lecture reposante :

  • Jouer la carte de la simplicité visuelle : police sans empattement, moins de styles actifs, pas d’aperçus lourds.
  • Éviter les arrière‑plans complexes ou images haute définition intégrées au gabarit tant que vous éditez le texte.
  • Segmenter les documents très longs en sections ou sous‑documents (maître de document) pour réduire la charge à l’édition.
  • Limiter le suivi des modifications en temps réel lorsque des centaines de révisions sont présentes : acceptez/masquez régulièrement.

Chemins rapides à connaître

Ces chemins de menus reviennent souvent dans ce guide :

  • Word › Préférences › Affichage — réglages visuels de l’interface d’édition.
  • Word › Préférences › Édition — comportement de sélection, surbrillance, etc.
  • Word › Préférences › Orthographe et grammaire — analyses en cours de frappe.
  • Outils › Modèles et compléments… — gestion des add‑ins.
  • Aide › Rechercher des mises à jour — Microsoft AutoUpdate.

Envoyer une suggestion de fonctionnalité

Si l’animation vous tient à cœur, faites‑le savoir : menu Aide › Envoyer des commentaires. Les retours utilisateurs orientent la feuille de route. Expliquez précisément votre cas d’usage (rédaction longue, confort visuel, préférence personnelle) et joignez, si possible, une courte vidéo de l’animation Windows à laquelle vous faites référence.

Questions fréquentes

Peut‑on activer l’animation via un terminal, une commande cachée ou un fichier plist ?

Non. Il n’existe pas de clé de préférence pour cela dans Word pour Mac. Toute « astuce » prétendant l’activer consiste au mieux à modifier des réglages d’accessibilité sans rapport.

Une mise à jour future pourrait‑elle l’ajouter ?

C’est théoriquement possible, mais rien n’indique son arrivée. Maintenez Word et macOS à jour et surveillez les notes de version. En attendant, concentrez‑vous sur les réglages qui améliorent réellement la réactivité.

Les suites tierces ou extensions peuvent‑elles simuler l’animation ?

Pas dans Word pour Mac. Certaines applications d’édition intègrent leurs propres effets, mais ces effets ne se greffent pas dans Word.

Check‑list prête à l’emploi

  • Mettre à jour Word et macOS.
  • Activer le défilement fluide et ajuster l’épaisseur du curseur dans macOS.
  • Désactiver temporairement la vérification orthographique et grammaticale pendant la frappe si vous ressentez du lag.
  • Alléger la correction automatique et les options d’affichage lourdes.
  • Désactiver les compléments non essentiels.
  • Tester avec une police système simple et un document local.
  • Renommer Normal.dotm pour repartir d’un modèle propre si nécessaire.
  • Envoyer un retour à Microsoft via Aide › Envoyer des commentaires.

Exemples de scénarios et réglages associés

ScénarioSymptômeRéglages prioritairesRésultat attendu
Mac portable ancien avec documents volumineuxLéger retard entre frappe et apparition du texteDésactiver vérification orthographique/grammaticale pendant la frappe, simplifier la police, fermer les complémentsSaisie plus réactive, disparition du « stickiness »
Écran externe haute résolutionFatigue visuelle, difficulté à repérer le point d’insertionAjuster épaisseur du curseur, résolution recommandée, défilement fluide activéConfort de lecture et de saisie amélioré
Document avec centaines de révisionsInterface moins fluide lors de la frappeMasquer le suivi des modifications, accepter/archiver les révisions anciennesRafraîchissement de l’affichage plus rapide

Résumé essentiel

Sur Mac, l’animation de frappe « smooth typing » n’existe pas dans Word, y compris dans l’édition Word 2019. Aucune manipulation, complément ou préférence ne peut la faire apparaître. En revanche, vous pouvez obtenir une expérience de saisie agréable en activant le défilement fluide, en réglant l’épaisseur du curseur et en optimisant les préférences d’édition de Word. Gardez vos logiciels à jour et n’hésitez pas à transmettre votre demande à Microsoft via le menu d’aide.


Annexe : rappel des informations clés

  • Fonction indisponible sur Mac : l’animation de frappe a été déployée côté Windows uniquement.
  • Aucune case à cocher dans Word pour Mac ne permet d’activer l’animation.
  • Pistes alternatives utiles : réglages d’accessibilité, préférences d’édition, gestion des compléments, mise à jour.

En bref : l’animation Windows ne viendra pas « magiquement » sur Word pour Mac, mais vous pouvez optimiser très concrètement votre confort de frappe dès maintenant.

Sommaire