Créer un document Word dans un dossier macOS : Automator, AppleScript et modèles .docx (équivalent « Nouveau » du Finder)

Vous cherchez l’équivalent macOS de « clic droit > Nouveau > Document Word » pour créer un fichier .docx directement dans un dossier du Finder ? Voici des méthodes fiables et rapides (sans outil obscur), du simple duplicata de modèle à l’Action rapide avec Automator + AppleScript.

Sommaire

Créer rapidement un document Word dans un dossier macOS

Vue d’ensemble de la question

Sur Windows, un clic droit dans l’Explorateur permet de générer un fichier Word vierge. Sur macOS, le Finder n’offre pas ce menu. Un essai naïf en AppleScript (make new file) ne fonctionne pas car un .docx n’est pas un simple fichier texte : c’est une archive .zip contenant une structure XML Word. En conséquence, il faut dupliquer un modèle Word valide ou automatiser cette duplication.

Constat. Le Finder ne propose pas nativement « Nouveau > Document Word ». La commande AppleScript make new file ne sait pas générer un .docx valable ; elle ne crée que des fichiers texte vides. La solution robuste consiste à dupliquer un modèle (template) Word existant, manuellement ou via un raccourci/automatisation.

Solution A — La plus simple (sans script) : dupliquer un modèle

Ouvrez Word : Fichier > Nouveau > Document vierge, puis Enregistrer sous Blank.docx dans un dossier pratique, par exemple ~/Templates/ (créez-le s’il n’existe pas).
Dans le Finder, depuis n’importe quel dossier cible : sélectionnez le modèle puis faites ⌘D pour dupliquer, renommez, et c’est prêt.

Astuce « Stationery Pad » : faites Lire les informations sur le modèle (clic droit ou ⌘I) et cochez Bloc‑notes / Stationery Pad. Dès lors, un double‑clic sur le modèle ouvre automatiquement une copie sans modifier l’original : vous obtenez un comportement très proche du « Nouveau » de Windows.

Atout	Détail
Fiabilité	Le `.docx` est toujours valide car issu d’un fichier Word authentique.
Zéro maintenance	Pas de script ni de permissions à gérer.
Limite	Deux actions à chaque fois (dupliquer puis renommer). Pas de raccourci clavier universel.

Solution B — Action rapide Finder (clic droit) via Automator + AppleScript

Objectif : ajouter Services/Actions rapides → Nouveau document Word ici pour créer instantanément un .docx dans le dossier de la fenêtre Finder au premier plan.

Ouvrez Automator → Nouveau document → Action rapide.
En haut du flux, choisissez : « Le flux de travail reçoit : aucun élément » dans : Finder.
Ajoutez l’action Exécuter AppleScript.
Collez le script ci‑dessous.
Enregistrez (ex. Nouveau document Word ici). Optionnel : affectez un raccourci clavier via Réglages Système > Clavier > Raccourcis > Services/Actions rapides.

-- Crée un document Word à partir d’un modèle dans le dossier Finder avant-plan
-- PRÉREQUIS : placez un modèle “Blank.docx” dans ~/Templates/

-- 1) Dossier cible (fenêtre Finder active ou Bureau)
tell application "Finder"
    if (count of Finder windows) = 0 then
        set theFolder to (path to desktop folder) as alias
    else
        set theFolder to (target of front Finder window) as alias
    end if
end tell

-- 2) Chemin du modèle
set templateFile to ((path to home folder as text) &amp; "Templates:Blank.docx") as alias

-- 3) Nom du nouveau fichier
set defaultName to "Nouveau document.docx"
set newName to text returned of (display dialog "Nom du document :" default answer defaultName)

-- 4) Dupliquer, renommer, ouvrir
tell application "Finder"
    set newItem to duplicate templateFile to theFolder
    set name of newItem to newName -- si le nom existe déjà, choisissez-en un autre
    reveal newItem
end tell

try
    tell application "Microsoft Word" to open (newItem as alias)
end try

Variantes : commentez le bloc try … end try si vous ne voulez pas ouvrir automatiquement le fichier. Vous pouvez aussi préremplir le nom avec la date pour organiser vos documents.
Version améliorée : nommage unique + date (optionnel)

-- Version avec nom par défaut daté + dédoublonnage si le nom existe déjà
-- PRÉREQUIS : ~/Templates/Blank.docx

\-- Récupérer dossier cible
tell application "Finder"
if (count of Finder windows) = 0 then
set theFolder to (path to desktop folder) as alias
else
set theFolder to (target of front Finder window) as alias
end if
end tell

\-- Construire un nom par défaut "Document AAAA-MM-JJ.docx"
set stamp to do shell script "date +%Y-%m-%d"
set defaultBase to "Document " & stamp
set defaultName to defaultBase & ".docx"

\-- Demander le nom
set newName to text returned of (display dialog "Nom du document :" default answer defaultName)

\-- Chemin du modèle
set templateFile to ((path to home folder as text) & "Templates\:Blank.docx") as alias

\-- Duplication
tell application "Finder"
set newItem to duplicate templateFile to theFolder

```
-- Gestion des collisions de noms : " (2)", " (3)", etc.
set baseName to newName
set ext to ""
if newName contains "." then
    set AppleScript's text item delimiters to "."
    set baseName to text 1 thru ((offset of "." in newName) - 1) of newName
    set ext to "." &amp; text ((offset of "." in newName) + 1) thru -1 of newName
    set AppleScript's text item delimiters to ""
end if

set candidate to newName
set i to 2
repeat while (exists file candidate of theFolder)
    set candidate to baseName &amp; " (" &amp; i &amp; ")" &amp; ext
    set i to i + 1
end repeat

set name of newItem to candidate
reveal newItem
```

end tell

try
tell application "Microsoft Word" to open (newItem as alias)
end try

Étape clé	Réglage recommandé	Pourquoi
Type de flux	Action rapide (reçoit : aucun élément) dans Finder	Permet l’accès direct via clic droit et menu Services.
Modèle	`~/Templates/Blank.docx`	Centralise et facilite la maintenance du modèle.
Permissions	Automatisation / Accessibilité si demandé	Autorise Automator à piloter Word et le Finder.

Solution C — Raccourci « Terminal/Script » (utile pour Raccourcis)

Un script shell minimal qui duplique le modèle dans le dossier Finder avant‑plan, demande un nom, puis ouvre Word :

#!/bin/zsh
# PRÉREQUIS : ~/Templates/Blank.docx
folder=$(osascript -e '
tell application "Finder"
  if (count of Finder windows) = 0 then
    POSIX path of (path to desktop folder)
  else
    POSIX path of (target of front Finder window as alias)
  end if
end tell')
template="$HOME/Templates/Blank.docx"
read -r "?Nom du document : " name
[[ -z "$name" ]] &amp;&amp; name="Nouveau document.docx"
cp "$template" "$folder/$name"
open -a "Microsoft Word" "$folder/$name"

Ce script s’intègre très bien dans Raccourcis macOS sous forme d’Action rapide Finder : ajoutez un bloc « Exécuter un script shell », collez le code, sauvegardez et (optionnel) assignez un raccourci clavier.
Variante : nom automatique avec date (sans invite)

#!/bin/zsh
folder=$(osascript -e 'tell application "Finder"
  if (count of Finder windows) = 0 then POSIX path of (path to desktop folder)
  else POSIX path of (target of front Finder window as alias)
  end if
end tell')
template="$HOME/Templates/Blank.docx"
name="Document $(date +%Y-%m-%d).docx"
n=2
base="${name%.*}"; ext="${name##*.}"
while [[ -e "$folder/$name" ]]; do
  name="${base} (${n}).${ext}"
  ((n++))
done
cp "$template" "$folder/$name"
open -a "Microsoft Word" "$folder/$name"

Solution D — Outils tiers

Alfred, Keyboard Maestro : créez un workflow/hotkey qui duplique le modèle dans le dossier courant du Finder.
Applications « New File Menu » : ajoutent un menu « Nouveau fichier » au clic droit du Finder. Vérifiez les permissions et la politique de confidentialité avant installation.

Approche	Mise en place	Vitesse d’usage	Maintenance	Cas d’usage idéal
Duplication manuelle (A)	Très faible	Rapide	Néant	Utilisation occasionnelle
Action rapide Automator (B)	Faible	Très rapide (clic droit / raccourci)	Minime	Usage quotidien, équipe individuelle
Script shell / Raccourcis (C)	Faible à moyen	Très rapide	Minime	Personnalisation avancée
Outils tiers (D)	Moyenne	Très rapide	Dépendance à un app tierce	Power users, workflows multi‑apps

Pourquoi un `.docx` ne peut pas être « vide » comme un `.txt`

Un fichier .docx est une archive .zip contenant des fichiers XML (contenu, styles, relations, métadonnées…). Le Finder ou AppleScript ne savent pas créer « à la main » cette ossature. Partir d’un modèle garantit une structure valide, avec vos styles par défaut, en‑têtes/pieds de page, polices, couleurs et propriétés du document.

Élément	Rôle	Conséquence si absent
`[Content_Types].xml`	Déclare les types de contenu internes	Word ne peut pas ouvrir le fichier
`word/document.xml`	Texte du document	Document vide/invalide
`_rels/.rels`	Relations entre les parties	Ruptures de liens internes
Styles, thèmes, polices	Apparence et cohérence	Rendu imprévisible

Bonnes pratiques de modèles Word sur macOS

Centralisez vos modèles dans ~/Templates/ (ou un espace partagé : iCloud Drive, OneDrive, Google Drive) en lecture, et dupliquez‑les à l’usage.
Préparez un Blank.docx générique + un ou plusieurs modèles thématiques (Compte‑rendu.docx, Procès‑verbal.docx, Note interne.docx).
Geler l’original : cochez Bloc‑notes / Stationery Pad pour empêcher toute modification accidentelle du modèle.
Versionnez les modèles (suffixe date ou numéro de version) pour faciliter le déploiement en équipe.
Normalisez les styles et le thème (couleurs, fontes, interlignage) avant de dupliquer à grande échelle.

Guide pas à pas (Automator) — en détail

Créez ~/Templates/Blank.docx avec Word (document vierge ou enrichi de vos styles).
Ouvrez Automator > Action rapide ; sélectionnez Finder comme application cible.
Ajoutez Exécuter AppleScript et collez le script de la Solution B.
Enregistrez sous Nouveau document Word ici.
Testez : dans un dossier du Finder, menu Finder > Services ou clic droit > Actions rapides > Nouveau document Word ici.
(Optionnel) Raccourci clavier : Réglages Système > Clavier > Raccourcis > Services/Actions rapides.

Permissions : au premier lancement, macOS peut demander d’autoriser l’Automatisation (Automator → Microsoft Word) et l’Accessibilité. Accordez‑les dans Réglages Système > Confidentialité et sécurité pour éviter les blocages.

FAQ et cas particuliers

Puis‑je utiliser un .dotx ? Un .dotx est un modèle natif Word. L’ouvrir crée un document non enregistré. Si vous souhaitez créer un fichier posé dans un dossier (immédiatement existant), dupliquez plutôt un .docx. Vous pouvez concevoir vos styles dans un .dotx, puis enregistrer sous .docx pour servir de modèle duplicable.

Et si le modèle est sur un drive cloud ? Préférez un modèle en local (~/Templates/) pour éviter les latences et les conflits de synchronisation. Vous pouvez toutefois synchroniser le dossier Templates si votre solution cloud le gère bien.

Que faire si Word n’est pas installé ? La duplication fonctionnera mais l’ouverture échouera. Le script gère ce cas si vous commentez la partie qui ouvre Word, ou entourez l’ouverture d’un try…end try (déjà présent).

Peut‑on créer un .docx « à partir de rien » en ligne de commande ? Pas de façon triviale et sûre. Mieux vaut dupliquer un .docx valide (méthodes A/B/C).

La commande échoue si le nom existe déjà. Utilisez la version « noms uniques » de la Solution B/C, qui incrémente automatiquement (2), (3), etc.

Personnaliser l’expérience « 1‑clic »

Plusieurs modèles : créez une Action rapide par modèle (Compte‑rendu ici, Note interne ici…), ou une action unique qui affiche une liste (AppleScript choose from list).
Préfixe Projet/Ticket : préremplissez le champ de nom par un préfixe (PRJ‑1234_) pour standardiser la nomenclature.
Datation automatique : insérez date +%Y-%m-%d (shell) ou AppleScript do shell script pour un nom de type Note 2025‑08‑25.docx.
Icône personnalisée : changez l’icône de l’Action rapide pour l’identifier vite dans le menu.

AppleScript (multi‑modèles au choix — avancé)

-- Propose une liste de modèles .docx dans ~/Templates/ et crée le fichier dans le dossier Finder courant
property templatesFolder : ((path to home folder as text) & "Templates:") as text

\-- 1) Dossier cible
tell application "Finder"
if (count of Finder windows) = 0 then
set theFolder to (path to desktop folder) as alias
else
set theFolder to (target of front Finder window) as alias
end if
\-- Récupérer la liste des .docx du dossier Templates
set tplList to name of files of folder templatesFolder whose name extension is "docx"
end tell

if tplList is {} then
display alert "Aucun modèle .docx trouvé dans \~/Templates/"
return
end if

set chosen to choose from list tplList with prompt "Choisissez un modèle :" without empty selection allowed
if chosen is false then return

set defaultName to "Nouveau document.docx"
set newName to text returned of (display dialog "Nom du document :" default answer defaultName)

\-- 2) Duplication
set templatePath to (templatesFolder & item 1 of chosen) as alias
tell application "Finder"
set newItem to duplicate templatePath to theFolder
set name of newItem to newName
reveal newItem
end tell

try
tell application "Microsoft Word" to open (newItem as alias)
end try

Dépannage (troubleshooting)

Symptôme	Cause probable	Correctif
Rien ne se crée	Chemin du modèle invalide ou dossier `~/Templates/` manquant	Vérifiez l’existence de `Blank.docx` et du dossier `Templates`
Erreur d’automatisation	Permissions non accordées à Automator/Raccourcis	Accordez l’accès dans Confidentialité et sécurité > Automatisation/Accessibilité
Nom déjà utilisé	Fichier homonyme présent	Utilisez les versions « noms uniques » (B/C) ou renommez
Le fichier ne s’ouvre pas	Word non installé ou non lancé	Laissez le script créer sans ouvrir, puis ouvrez plus tard, ou installez Word
Double‑clic modifie le modèle	Modèle non marqué « Bloc‑notes »	Cochez Bloc‑notes/Stationery Pad dans Lire les informations

Sécurité, droits et environnement géré

Sur un poste géré (entreprise/éducation), l’administrateur peut imposer des restrictions. Documentez les droits nécessaires (Automatisation, Accessibilité).
Pour un déploiement en équipe, livrez un pkg ou un script de post‑install qui crée ~/Templates/ et y place les modèles, puis ajoute l’Action rapide (Automator ou Raccourcis).
Évitez de stocker des secrets dans les scripts ; ils ne sont pas chiffrés par défaut.

Productivité : micro‑gains qui changent tout

Raccourci clavier dédié (ex. ⌥⌘W) pour lancer l’Action rapide depuis le Finder.
Modèles « prêts à imprimer » (marges, en‑têtes, foliotage) pour éviter des réglages répétitifs.
Métadonnées intégrées (propriétés du document, auteur, département) pour faciliter la recherche ultérieure.
Nom standardisé (Projet_Client_Type‑AAAA‑MM‑JJ.docx) pour trier naturellement en ordre chronologique.

Résumé opérationnel

Le Finder n’a pas de « Nouveau > Document Word ». La façon fiable d’obtenir un .docx prêt à l’emploi dans n’importe quel dossier est de dupliquer un modèle :

Occasionnel : dupliquez manuellement Blank.docx (Solution A).
Quotidien : créez une Action rapide avec Automator + AppleScript (Solution B) pour un vrai « clic droit > Nouveau document Word ici ».
Personnalisé : utilisez un script shell (Solution C), intégrez‑le à Raccourcis, ajoutez noms uniques et datation.
Power users : outillez‑vous avec Alfred/Keyboard Maestro (Solution D).

Conclusion

macOS ne propose pas nativement « Nouveau > Document Word ». Parce qu’un .docx est une archive structurée, la création « à vide » n’est pas possible via AppleScript/Finder. La voie la plus simple, robuste et rapide est de dupliquer un modèle — manuellement (⌘D) ou via une Action rapide Automator/Raccourcis — pour retrouver une expérience aussi fluide que sur Windows, tout en conservant vos styles et votre charte graphique.

Annexe : check‑list d’implémentation éclair

Créer ~/Templates/Blank.docx (avec vos styles).
Optionnel : cocher Bloc‑notes sur le modèle.
Action rapide Automator : « reçoit : aucun élément » dans Finder + script AppleScript.
Tester & accorder les permissions macOS.
Ajouter un raccourci clavier. C’est tout !

Créer un document Word dans un dossier macOS : Automator, AppleScript et modèles .docx (équivalent « Nouveau » du Finder)