Nouveau Outlook pour Windows : corriger l’absence de surlignage du message actif

Dans le nouveau Outlook pour Windows, la ligne du message affiché dans le volet de lecture peut ne pas être surlignée. Voici comment rétablir une vraie mise en évidence via les thèmes, et ce qu’un administrateur Microsoft 365 peut ajuster côté organisation.

Sommaire

Le message sélectionné n’est pas mis en évidence dans le nouveau Outlook pour Windows

Vue d’ensemble de la question

Dans l’application Outlook nouvelle génération pour Windows, certains utilisateurs constatent que la ligne du message actuellement ouvert dans le volet de lecture n’apparaît pas plus sombre, colorée ou encadrée que les autres éléments de la liste. Le comportement est déroutant, car l’ancien client Outlook Win32 utilisait des repères visuels du système (liseré, surbrillance de sélection) qui rendaient immédiatement visible le « message actif ».

Cette différence provient d’un changement de paradigme : le nouveau Outlook est une application cohérente avec Outlook sur le web et s’appuie fortement sur des thèmes d’interface. Lorsque le thème appliqué (personnel ou d’entreprise) ne définit pas de couleur ou de style explicite pour l’élément sélectionné, la mise en évidence devient trop subtile, voire invisible selon le moniteur et le contraste ambiant.

Symptômes typiques

  • La ligne du message que vous lisez ne se distingue pas suffisamment dans le volet de droite.
  • Le survol de la souris produit un léger voile, mais la sélection (message ouvert) ne reste pas marquée.
  • Aucun paramètre « Surlignage de la sélection » n’apparaît dans les options visibles de l’application.

Pourquoi c’est normal… mais perfectible

Le nouvel Outlook délègue la couleur de sélection et la bordure à son thème d’interface. Si le thème en vigueur (souvent défini par l’organisation) ne prescrit pas de style de sélection franc, l’UI utilise un état de sélection minimaliste. La bonne nouvelle : on peut choisir un thème plus contrasté ou demander à l’admin d’enrichir le thème d’entreprise.

Réponse et solution

Vérifier le thème actif

  1. Ouvrez Paramètres › Général › Apparence.
  2. Repérez si vous n’avez accès qu’à un thème d’entreprise (souvent nommé au nom de votre société). Ce thème peut être personnalisé par l’organisation et ne pas inclure de style de sélection perceptible.
  3. Si plusieurs thèmes sont disponibles, notez le nom du thème actuel pour revenir en arrière si nécessaire.

Objectif de ce contrôle : comprendre si la mise en évidence trop discrète est liée à un thème imposé (cas fréquent) ou à un choix personnel perfectible.

Basculer vers un thème qui inclut un surlignement

Pour valider rapidement que le souci vient bien du thème, testez un thème connu pour un marquage plus lisible :

  • Contrast (bleu) : mise en évidence appuyée, utile si vous cherchez un contraste net.
  • Light accompagné de la première coche de la section « Classic themes » : produit généralement une barre ou une teinte détectable derrière l’élément actif.
  1. Sélectionnez l’un de ces thèmes, appliquez, puis ouvrez n’importe quel message.
  2. Observez la liste des messages : une barre colorée, une teinte d’arrière-plan ou une bordure latérale doit maintenant souligner la ligne du message actif.

Si la mise en évidence réapparaît avec l’un de ces thèmes, la cause est confirmée : le thème précédent ne définissait pas assez clairement l’état « sélectionné ».

Intervention de l’administrateur Microsoft 365

Dans de nombreuses organisations, les thèmes et couleurs sont verrouillés. La personnalisation se fait via le Centre d’administration Microsoft 365 › Paramètres d’organisation › Thème. Deux approches sont alors possibles :

  • Réouvrir la galerie de thèmes pour autoriser les utilisateurs à choisir un thème plus contrasté.
  • Modifier le thème d’entreprise afin d’y intégrer un style de sélection explicite (couleur de fond, bordure latérale ou halo perceptible sur l’élément actif).

Modèle de message à adresser à l’admin

Bonjour,
Dans le nouveau Outlook pour Windows, la ligne du message ouvert n’est pas mise en évidence avec le thème d’entreprise actuel. Pouvez-vous soit déverrouiller la galerie de thèmes, soit ajuster le thème d’organisation pour ajouter une couleur/bordure de sélection plus visible ? Merci.

Vérifications complémentaires

  • Essai croisé : connectez votre compte sur un autre PC ou moniteur. Si le surlignage devient perceptible ailleurs, votre écran ou ses réglages de contraste/ HDR rendent la teinte trop pâle.
  • Accessibilité Windows : activez temporairement un mode de contraste élevé dans les Paramètres d’accessibilité de Windows pour obtenir des repères visuels forts, le temps que le thème Outlook soit corrigé.
  • Clarté d’affichage : vérifiez la calibration, le gamma, la luminosité et la netteté (ClearType) qui peuvent atténuer les différences de teinte très fines.

Cheminement rapide de diagnostic

ConstatCause probableAction immédiatePlan B
Aucun surlignage perceptible sur le message ouvertThème en vigueur sans style de sélection marquéEssayer « Contrast » ou « Light + Classic »Demander à l’admin d’enrichir le thème d’entreprise
Le surlignage existe mais reste trop pâleContraste/écran trop faible, HDR ou profils couleur agressifsAjuster les réglages d’affichage / tester sur un autre moniteurActiver temporairement un mode de contraste élevé
Certains collègues voient un surlignage, d’autres nonThème imposé variable selon le groupe ou cache localDemander la réouverture de la galerie de thèmesReconnexion à l’application après purge du cache

Comprendre le rôle des thèmes dans le nouveau Outlook

Contrairement au client Win32 historique, qui héritait d’une partie des états de sélection de Windows (notamment un filet de focus et une couleur système), le nouveau Outlook utilise des couches de styles pilotées par le thème. Trois conséquences pratiques :

  1. Aucun « liseré système » n’est garanti par défaut : si le thème ne stipule rien de franc pour l’état sélectionné, l’UI reste discrète.
  2. La cohérence multi-appareils : les paramètres de thème sont liés au compte Microsoft 365. Une modification côté admin se propage sur les appareils connectés au même compte, sans mise à jour locale.
  3. Accessibilité dépendante du thème : le respect des contrastes minimums (ex. WCAG 1.4.3) repose sur le choix du thème et la calibration de l’écran.

Procédure pas à pas pour un utilisateur

  1. Ouvrez Outlook et allez dans Paramètres.
  2. Choisissez Général, puis Apparence.
  3. Identifiez si un thème d’entreprise est forcé. S’il l’est, notez son nom.
  4. Si la galerie de thèmes est disponible, sélectionnez Contrast (bleu). Validez.
  5. Dans la liste des messages, ouvrez un mail et confirmez la présence d’une barre, d’une teinte d’arrière-plan ou d’une bordure qui suit le message actif.
  6. Si rien ne change, essayez Light avec la première coche de « Classic themes ».
  7. Si la mise en évidence apparaît, conservez ce thème. Sinon, contactez votre administrateur Microsoft 365 selon le modèle de message indiqué plus haut.

Procédure pas à pas pour un administrateur Microsoft 365

  1. Rendez-vous dans le Centre d’administration Microsoft 365, section Paramètres d’organisation.
  2. Ouvrez Thème et examinez le thème d’entreprise actuel (logo, couleurs, éventuels fichiers CSS ou paramètres de marque si disponibles dans votre plan).
  3. Option A : Réactiver la galerie : autorisez les utilisateurs à sélectionner un thème alternatif.
  4. Option B : Ajuster le thème d’entreprise : définissez pour l’état « sélectionné » une couleur de fond suffisamment contrastée et/ou une bordure latérale visible dans la liste des messages.
  5. Communiquez le changement : précisez qu’il se propagera à tous les postes liés au compte Microsoft 365 sans action locale.

Tableau de correspondance actions & effets

Action de configurationEffet attendu dans OutlookIndicateur de réussiteRemarques
Choisir le thème ContrastCouleur de sélection francheLa ligne active ressort immédiatement dans la listeIdéal pour valider que le thème est la cause
Choisir Light + première coche « Classic themes »Teinte ou barre d’accent claireLa ligne active affiche un fond légèrement coloréBon compromis pour les environnements lumineux
Autoriser la galerie de thèmes (admin)Chaque utilisateur choisit un thème lisibleBaisse des tickets « message non surligné »Nécessite une courte communication interne
Modifier le thème d’entreprise (admin)Style de sélection homogène et accessibleContraste conforme & repérage immédiatRecommandé pour standardiser l’expérience

Bonnes pratiques d’accessibilité

  • Contraste suffisant : la couleur de sélection doit se distinguer nettement du fond et du texte. Évitez les variantes trop pâles sur fond clair.
  • Redondance visuelle : combinez si possible un fond et une bordure latérale ou un pointeur pour renforcer l’indice de sélection.
  • Éviter la seule saturation : les écrans HDR ou mal calibrés peuvent « écraser » des teintes proches. Privilégiez une différence de luminance nette.

FAQ

Pourquoi je n’ai pas d’option « surlignage » dédiée dans les paramètres ?
Parce que l’état de sélection fait partie du thème. Il n’existe pas (à ce jour) de bascule universelle « forcer un liseré système » dans le nouveau Outlook.

Changer la couleur d’accent de Windows suffit-il ?
Non, pas systématiquement. Le nouveau Outlook suit ses thèmes internes plutôt que la couleur d’accent du système.

Un complément (add-in) peut-il restaurer le surlignage ?
Les compléments Outlook n’ont généralement pas la main sur les styles de la liste des messages. La solution passe par le thème utilisateur ou d’entreprise.

Le comportement est-il identique sur Outlook sur le web ?
Oui, car le modèle visuel est commun. Si le thème d’organisation est discret, la mise en évidence de la sélection sera cohérente (donc discrète) sur les deux interfaces.

Faut-il réinstaller l’application ?
Inutile dans la plupart des cas. Le changement de thème ou l’ajustement par l’admin suffit.

Checklist avant d’escalader au support

  • Avez-vous essayé au moins deux thèmes connus pour leur surlignage (Contrast, Light + Classic) ?
  • Le problème persiste-t-il sur un autre écran ou un autre PC ?
  • La galerie de thèmes est-elle bloquée (indice d’un thème d’entreprise imposé) ?
  • Un mode d’accessibilité Windows améliore-t-il la perception en attendant la correction du thème ?

Modèle de communication interne

Annonce courte à destination des utilisateurs :

Bonjour,
Pour améliorer la lisibilité du message en cours dans le nouveau Outlook, nous appliquons un thème d’entreprise avec une mise en évidence renforcée (ou nous réouvrons la galerie de thèmes). Vous pourrez ainsi identifier immédiatement le message actif dans la liste.
L’équipe IT

Points d’attention et limites

  • Certains écrans professionnels à gamut étendu affichent des teintes pastel encore plus pâles : privilégiez des couleurs de sélection à luminance élevée.
  • Les polices et tailles réduites, combinées à une densité d’information forte, amplifient la difficulté. N’hésitez pas à augmenter légèrement la taille de police de la liste.
  • Si votre organisation applique un « branding » strict (logo/couleurs fixes), l’admin devra trouver un équilibre entre identité visuelle et accessibilité.

Guide de décision pour les administrateurs

ContrainteRecommandationBénéficeImpact
Identité de marque stricteAjouter une bordure latérale de sélection plutôt qu’un fond saturéRespect des couleurs tout en gagnant en lisibilitéFaible impact sur la charte
Population sensible à l’accessibilitéTeinte de sélection à fort contraste et épaisseur de bordure accrueConfort visuel renforcéAdhésion utilisateur améliorée
Parc d’écrans hétérogènesChoix d’une couleur de sélection robuste (différence de luminance marquée)Perception homogène quel que soit l’écranMoins de tickets liés à l’affichage

Étude de cas condensée

Contexte : une entreprise applique un thème utilisant une palette très claire. Sur les postes en open space fortement éclairés, les utilisateurs ne parviennent plus à repérer le message actif.

Action : l’IT ajoute une bordure bleue de 2 px côté gauche pour l’élément sélectionné et rehausse légèrement le fond de sélection.

Résultat : repérage instantané du message actif, zéro impact sur les autres états (non lus, épinglés, etc.), baisse notable des tickets.

Rappels clés

  • Dans le nouveau Outlook, la couleur de sélection dépend entièrement du thème.
  • Le client Win32 classique n’est pas une référence visuelle pertinente ici : il utilisait un liseré système par défaut.
  • Les thèmes sont distribués à tous les appareils liés au même compte Microsoft 365 ; tout changement côté admin se propage sans mise à jour locale.

Plan d’action recommandé

  1. Confirmer la cause en basculant vers Contrast ou Light + Classic.
  2. Décider : conserver un thème lisible ou demander l’ajustement du thème d’entreprise.
  3. Stabiliser : standardiser un style de sélection accessible (fond + bordure) et communiquer aux utilisateurs.
  4. Surveiller : vérifier la satisfaction et le taux de tickets sur 2 à 4 semaines.

Questions connexes fréquentes

La sélection est-elle différente d’un message non lu ?
Oui. Le statut non lu modifie souvent la graisse du texte ou ajoute un indicateur, tandis que la sélection doit marquer la ligne entière pendant la lecture. Un thème mal réglé peut faire paraître l’un pour l’autre.

Puis-je « forcer » la mise en évidence uniquement pour moi si l’admin verrouille le thème ?
Non, pas tant que la galerie de thèmes est fermée. Il faut demander soit l’ouverture de la galerie, soit l’amélioration du thème d’entreprise.

Le changement de thème affecte-t-il la performance ?
Non, l’impact est négligeable. Le bénéfice porte surtout sur l’ergonomie et l’accessibilité.

En bref

  • Problème : la ligne du message actif n’est pas mise en évidence.
  • Cause : thème trop discret (souvent imposé par l’organisation).
  • Solution : choisir un thème contrasté (Contrast, Light + Classic) ou faire ajuster le thème d’entreprise (couleur/bordure de sélection).
  • Mesures d’appoint : réglages d’écran, modes d’accessibilité Windows.

Informations supplémentaires utiles

  • Dans le nouveau Outlook, la mise en évidence de la sélection est une propriété du thème. Il n’y a plus de liseré système par défaut comme dans le client Win32 classique.
  • Les thèmes sont synchronisés au niveau du compte Microsoft 365. Un changement côté administrateur se réplique automatiquement sur les appareils connectés.

Conclusion : si le message ouvert n’est pas mis en évidence dans le nouveau Outlook pour Windows, c’est presque toujours un sujet de thème. Une simple bascule vers un thème contrasté suffit à confirmer le diagnostic. À l’échelle d’une organisation, la meilleure stratégie consiste à ajuster le thème d’entreprise pour assurer une sélection claire, constante et accessible pour tous.

Sommaire