Installer Microsoft Flight Simulator 2020 coffret par téléchargement (Store/Xbox) — guide 2025

Vos DVD de Microsoft Flight Simulator affichent des erreurs CRC ? Suivez ce guide à jour pour réinstaller l’édition coffret par téléchargement via Microsoft Store ou l’application Xbox PC, sans abonnement, avec votre licence déjà liée au compte. Nettoyage, astuces réseau et dépannage inclus.

Sommaire

Installer Microsoft Flight Simulator 2020 (édition coffret) par téléchargement

Problème posé

Les disques d’origine de Microsoft Flight Simulator peuvent déclencher des erreurs « cyclic redundancy check » (CRC) dues à l’usure, aux rayures ou à des défauts de pressage. Même si la lecture optique réussit, l’installation depuis DVD est suivie d’un téléchargement massif de mises à jour qui rend les galettes de facto obsolètes.

Solution recommandée en 2025

Disques devenus superflus : le simulateur télécharge désormais l’intégralité des données à jour (environ 150 à 200 Go selon les éditions et contenus).
Éligibilité sans surcoût : si votre clé coffret a déjà été activée, vous disposez toujours du jeu dans le Microsoft Store / l’application Xbox PC. L’édition 40th Anniversary est incluse pour les détenteurs légitimes.
Pas d’abonnement requis : le jeu apparaît comme Propriétaire et un bouton Installer est disponible, sans Game Pass.
Clé déjà consommée : l’option Utiliser un code n’est utile que lors de la toute première activation. Une fois liée, la licence reste rattachée à votre compte Microsoft et peut être réinstallée sur un nouveau PC (jusqu’à dix appareils actifs).

Pré‑requis et bonnes pratiques

Avant de lancer l’installation, vérifiez ces points pour éviter les blocages et accélérer le téléchargement.

Élément	Recommandation	Remarques
Espace disque	150–200 Go libres	Prévoyez plus si vous installez des World Updates et des add‑ons (`Community`).
Connexion	≥ 40 Mbit/s stable (idéalement Ethernet)	Le Wi‑Fi instable est la cause n° 1 des boucles de téléchargement et des paquets corrompus.
Alimentation	Mise en veille désactivée	Empêchez l’arrêt d’écran/veille pendant les longues mises à jour.
OS	Windows 10 ou 11 à jour	Mettez à jour le Microsoft Store, Gaming Services et l’appli Xbox.
Disque cible	SSD dédié si possible	Choisissez un chemin court (ex. `D:\MSFS\Packages`) pour éviter les erreurs liées aux chemins trop longs.

Estimation réaliste des temps de téléchargement

Valeurs théoriques pour 150 Go et 200 Go. Les FAI communiquent en Mbit/s (décimal). Le débit réel varie selon la charge réseau.

Débit	150 Go	200 Go	Note
40 Mbit/s	≈ 8 h 20 min	≈ 11 h 06 min	Seuil minimal recommandé
100 Mbit/s	≈ 3 h 20 min	≈ 4 h 26 min	Confortable
300 Mbit/s	≈ 1 h 06 min	≈ 1 h 28 min	Très rapide
1 Gbit/s	≈ 20 min	≈ 26 min	Limité par les serveurs/SSD

Astuce : fermez les VPN, logiciels de filtrage ou de QoS agressifs, et branchez un câble Ethernet direct sur la box/routeur.

Comprendre la licence et la clé coffret

La clé incluse dans l’édition coffret se saisit une seule fois et est ensuite liée définitivement à votre compte Microsoft. Vous n’avez donc plus besoin de la retaper à chaque réinstallation : connectez‑vous simplement avec le même compte que lors de l’activation initiale.

État « Propriétaire » : dans le Microsoft Store et l’application Xbox PC, le jeu s’affiche comme acquis et propose Installer.
Changement de PC : vous pouvez installer sur un nouvel ordinateur Windows en vous connectant au même compte (dans la limite de dix appareils actifs).
Plateformes : la clé du Microsoft Store n’est pas transférable vers Steam. Pour jouer via Steam, il faut racheter le titre sur cette plateforme.

Procédure détaillée : installation par téléchargement

Vérifier le compte Microsoft

Ouvrez le Microsoft Store.
Cliquez sur l’icône de profil en haut à droite et vérifiez que l’adresse e‑mail correspond à celle utilisée lors de la première activation de votre coffret.
Si nécessaire, déconnectez‑vous puis reconnectez‑vous avec le compte correct.

Retrouver le jeu

Depuis le Microsoft Store : Bibliothèque › Tout possédé puis recherchez Microsoft Flight Simulator.
Depuis l’application Xbox PC : section Mes jeux ou Bibliothèque. Le jeu devrait apparaître en Propriétaire.

Lancer le téléchargement

Sélectionnez l’édition correspondant à votre licence (Standard, Deluxe, Premium Deluxe). L’édition 40th Anniversary figure comme mise à niveau gratuite pour les propriétaires éligibles.
Cliquez sur Installer, choisissez le lecteur et le dossier d’installation de l’application (par défaut : C:\XboxGames\Microsoft Flight Simulator).
Terminez l’installation de l’application (quelques Go). Au premier lancement, le Content Manager vous demandera l’emplacement des Packages de jeu (données : 100–180 Go). Choisissez si possible un chemin court sur SSD, par exemple : D:\MSFS\Packages.
Laissez le téléchargement se compléter. Évitez de mettre l’application en arrière‑plan pendant les premières minutes, le temps que le débit se stabilise.

Nettoyer une tentative incomplète avant de recommencer

Si une précédente installation a échoué ou si vous avez des paquets corrompus :

Fermez le jeu, le Microsoft Store et l’application Xbox.
Supprimez le dossier de l’application s’il existe : C:\XboxGames\Microsoft Flight Simulator (ou l’équivalent sur le lecteur choisi).
Vérifiez l’emplacement des Packages et supprimez uniquement le contenu lié si vous repartez de zéro. Emplacements typiques :
- Par défaut (Store/Xbox) : C:\Users\<Nom>\AppData\Local\Packages\Microsoft.FlightSimulator_8wekyb3d8bbwe\LocalCache\Packages
- Dossier personnalisé (recommandé) : par exemple D:\MSFS\Packages
Précaution add‑ons : si vous utilisez des extensions, sauvegardez le dossier Community avant suppression. Les contenus officiels résident dans Packages\Official, les add‑ons libres dans Packages\Community.

Ne supprimez pas le dossier C:\Program Files\WindowsApps ni ne prenez sa propriété : cela casse les applis UWP. Utilisez plutôt la désinstallation/réinstallation via le Store ou Paramètres › Applications.

Après l’installation : mises à jour et contenu additionnel

Au lancement, le Content Manager télécharge automatiquement les paquets essentiels. Comptez encore 5 à 10 Go par mise à jour majeure.
Installez les World Updates gratuites depuis le Content Manager (cartes, POI, photogrammétrie).
Activez ou désactivez la Rolling Cache selon votre espace disque et votre débit (utile pour les zones survolées fréquemment).
Vérifiez Options › Données : assurez‑vous que la connexion est autorisée et que la limite de bande passante correspond à votre accès Internet.

Dépannage ciblé

Erreurs « cyclic redundancy check » (CRC) sur DVD

Ces erreurs indiquent un média défectueux (rayures, vieillissement). La méthode la plus fiable est de renoncer aux disques et d’installer par téléchargement. Le Store/Xbox livrent des fichiers intègres et vérifiés.

Le jeu n’apparaît pas comme « Propriétaire »

Contrôlez le compte Microsoft connecté dans le Store et dans l’application Xbox (ils doivent être identiques).
Ouvrez la Bibliothèque › Tout possédé dans le Store ; actualisez.
Dans l’appli Xbox, cliquez sur votre profil › Déconnexion, puis reconnectez‑vous.
Si la clé n’a jamais été saisie, utilisez Utiliser un code (une seule fois) dans le Store, puis relancez la recherche du jeu.

Boucles de téléchargement, « Veuillez redémarrer l’application »

Évitez le Wi‑Fi : branchez un câble Ethernet, suspendez tout téléchargement concurrent (Cloud, mises à jour, Steam…).
Fermez l’appli, supprimez le fichier .partial si visible dans le dossier Packages\Official, puis relancez.
Réinitialisez le cache du Store : pressez Windows + R, tapez wsreset.exe, validez.
Dans Paramètres › Applications, sélectionnez Microsoft Store et Xbox, puis cliquez sur Réparer (ou Réinitialiser si nécessaire).
Vérifiez que Gaming Services est installé et à jour (il se réinstalle automatiquement via le Store en cas de corruption).

Vitesses faibles malgré une bonne connexion

Désactivez temporairement les VPN/antivirus filtrants.
Dans Paramètres › Windows Update › Options avancées › Optimisation de la distribution, désactivez toute limitation de bande passante pour les téléchargements des magasins Microsoft.
Essayez à un autre créneau horaire (congestion côté serveur possible).

Langue inattendue du Store

Au bas de la page du Store, changez la région si nécessaire.
Lancez l’application Store ou Xbox : elles adoptent la langue de Windows (vérifiez Heure et langue › Langue et région).

ISO hors‑ligne

Vous pouvez conserver des images ISO de vos DVD pour archivage, mais elles deviennent rapidement obsolètes : le simulateur exige une connexion pour valider la licence et télécharger les paquets actuels. Préférez toujours l’installation directe depuis le Store/Xbox.

Réinstallation sur un autre PC

La clé étant liée à votre compte, réinstallez librement sur un nouveau PC Windows en vous connectant au même compte (limite : dix appareils actifs). Pensez à copier vos add‑ons (Community) si vous changez de machine.

Comparer les méthodes d’installation

Méthode	Avantages	Inconvénients	Quand l’utiliser
DVD coffret	Objet physique, activation initiale possible	Erreurs CRC, très long, versions obsolètes	Uniquement pour activer si la clé n’a jamais été saisie
Microsoft Store / Xbox PC	Fichiers à jour, vérifiés, réinstallation simple	Nécessite une bonne connexion et de l’espace	Recommandé dans la plupart des cas
Steam	Écosystème Steam, fonctionnalités communautaires	Licence Store non transférable	Choix d’origine ; sinon rachat nécessaire

Où sont stockés vos fichiers

Type	Emplacement par défaut	Comment le modifier
Application (Store/Xbox)	`C:\XboxGames\Microsoft Flight Simulator`	Dans l’appli Xbox : Paramètres › Installation
Packages officiels	`C:\Users\<Nom>\AppData\Local\Packages\Microsoft.FlightSimulator_8wekyb3d8bbwe\LocalCache\Packages\Official`	Au premier lancement du jeu ou via Content Manager
Add‑ons « Community »	`...\Packages\Community`	Déplacez le dossier ; mettez à jour le chemin dans le UserCfg.opt si nécessaire

Guide express : réinstaller proprement

Désinstaller l’application depuis Paramètres › Applications (ou l’appli Xbox).
Supprimer l’ancien dossier d’application (C:\XboxGames\Microsoft Flight Simulator).
Sauvegarder puis effacer Packages\Official si vous voulez repartir d’une base saine (conservez Community si vous gardez vos add‑ons).
Redémarrer Windows.
Installer via la Bibliothèque du Microsoft Store ou la section Mes jeux de l’appli Xbox.
Au premier lancement, choisir un dossier D:\MSFS\Packages sur SSD et laisser le Content Manager travailler.

Conseils de performance pendant le téléchargement

Désactivez la veille et l’arrêt d’écran pendant la durée du téléchargement.
Fermez les applications gourmandes en réseau (Cloud, streaming, stores concurrents).
Si vous devez arrêter, faites‑le depuis le lanceur pour éviter un paquet tronqué.
Après installation, lancez une vérification rapide des fichiers via le Content Manager (icône de recherche de mises à jour des contenus).

FAQ rapide

Puis‑je jouer hors‑ligne ? Le titre nécessite une connexion à l’installation et pour la vérification de licence/contenus. En vol, des modes hors‑ligne existent, mais l’expérience est dégradée (pas de streaming de données).

Dois‑je réutiliser mon code coffret ? Non si la clé a déjà été activée : elle est liée à votre compte. Seule une première activation demande Utiliser un code.

Pourquoi l’édition coffret affiche‑t‑elle l’édition 40th Anniversary ? Parce que la mise à niveau est gratuite pour les propriétaires légitimes via le Store/Xbox ; vous obtenez ainsi la base la plus récente.

Je change de disque : comment déplacer les Packages ? Copiez Packages vers le nouvel emplacement, puis lancez le jeu : il détectera le dossier ou vous invitera à le définir. Si besoin, ajustez le chemin dans UserCfg.opt (InstalledPackagesPath).

Des erreurs réapparaissent ? Supprimez les fichiers .partial, vérifiez le disque avec chkdsk et testez une autre prise réseau/routeur.

Ce qu’il faut retenir

Les DVD d’origine ne sont plus la voie fiable : privilégiez l’installation directe par téléchargement.
Connectez‑vous avec le même compte Microsoft que lors de la première activation : le jeu s’affiche en Propriétaire, bouton Installer disponible, sans abonnement.
Nettoyez toute tentative incomplète (C:\XboxGames\... et ancien dossier Packages) avant de recommencer.
Préparez un SSD et une connexion stable ; anticipez 150–200 Go et quelques Go supplémentaires à chaque mise à jour majeure.

Annexe : checklist imprimable

✅ Compte Microsoft vérifié dans le Store et l’appli Xbox
✅ Dossier d’installation choisi (application) et dossier Packages sur SSD
✅ Veille désactivée, Ethernet branché, VPN coupé
✅ Anciennes traces supprimées (application + paquets obsolètes)
✅ Téléchargement complet dans le Content Manager, puis World Updates au besoin

En procédant ainsi, vous contournez définitivement les soucis de CRC et vous bénéficiez d’une installation propre, à jour, prête pour les mises à jour de 2025 et au‑delà.