Vous quittez une entreprise et devez retirer le compte Exchange d’Outlook Mobile sans perdre vos contacts ? Ce guide pas‑à‑pas montre comment vérifier la source, exporter, réimporter et supprimer le compte en toute sécurité.
Vue d’ensemble de la question
De nombreux utilisateurs découvrent, au moment de retirer un ancien compte professionnel d’Outlook Mobile (Android), que leurs contacts « persos » apparaissent comme stockés sous ce même compte Exchange. Or, Android traite chaque compte (Exchange, Google, local) comme un conteneur distinct : supprimer le compte retire aussi ses données locales, donc potentiellement vos contacts. La solution consiste à déplacer ces fiches vers un conteneur pérenne (Téléphone ou Google) avant la suppression du compte.
Réponse courte : la méthode fiable
Étape | Action | Détails pratiques |
---|---|---|
Vérifier la source des contacts | Ouvrir l’application Contacts > Filtrer/Afficher | Confirmer que les contacts « personnels » proviennent bien du conteneur Outlook (et non déjà du stockage local ou du compte Google). |
Exporter les contacts du conteneur Outlook | Dans Contacts > Gérer les contacts > Exporter | Exporter uniquement les contacts du compte Outlook vers un fichier .vcf (vCard) ou .csv enregistré sur le téléphone. |
Importer dans un conteneur pérenne | Contacts > Importer et choisir « Téléphone » ou le compte Google | Recrée les fiches dans un emplacement qui ne sera pas supprimé avec le compte Outlook. |
Supprimer le compte Outlook | Paramètres Android > Comptes (ou Paramètres Outlook > Comptes) > Sélectionner le compte > Supprimer | Le compte Exchange est retiré ; seuls les contacts encore associés à ce conteneur seront supprimés. |
(Optionnel) Synchronisation sélective | Dans Outlook Mobile : Paramètres du compte > Synchroniser les contacts | Si l’option existe, désactiver la synchro contacts ; Outlook cessera de pousser/retirer des fiches sans qu’il soit nécessaire de supprimer totalement le compte. |
Ce qu’il faut comprendre avant de commencer
- Android = silos de données. Chaque compte (Exchange/Outlook, Google, « Téléphone » local) est un conteneur. Retirer le compte supprime les données liées à ce conteneur de l’appareil.
- Outlook Mobile n’exporte pas. L’app Outlook ne propose pas d’export direct : l’export/import se réalise via l’app Contacts d’Android (ou une app de gestion de contacts du fabricant).
- vCard en priorité. Le format
.vcf
conserve mieux les champs (noms, numéros, emails, photos de profil parfois) que.csv
. Préférez.vcf
quand c’est possible. - Entreprise & MDM. Si l’appareil est géré (profil professionnel, Intune/MDM), certaines options peuvent être bloquées. Respectez les politiques de votre entreprise ; ne tentez pas de les contourner.
Guide pas‑à‑pas détaillé
Identifier précisément la source de vos contacts
Le but est de confirmer quelles fiches résident dans le conteneur Outlook/Exchange.
- Android « stock » / Google Contacts : Ouvrez Contacts > menu Filtrer / Afficher. Affichez par compte et cochez/décochez Outlook/Exchange, Google, Téléphone pour voir quelles fiches disparaissent/apparaissent.
- Samsung (One UI) : Contacts > menu Gérer les contacts > Contacts à afficher > par compte.
- Xiaomi/Redmi (MIUI) : Contacts > Paramètres > Afficher les contacts > par compte.
- Oppo/realme (ColorOS) : Contacts > Paramètres > Gestion des contacts > Filtre par compte.
Astuce : créez un groupe/étiquette temporaire « À déplacer » et marquez les contacts qui disparaissent quand vous masquez le compte Outlook ; cela accélère la sélection à l’export.
Exporter uniquement le conteneur Outlook
La plupart des applications Contacts proposent Gérer les contacts > Exporter. Choisissez la source Outlook/Exchange (et pas « Tous les contacts » si vous voulez éviter les doublons).
- Format : privilégiez
.vcf
. Il gère les champs multiples, caractères spéciaux et parfois les photos. Le.csv
reste utile pour un nettoyage dans un tableur, mais peut tronquer les champs complexes. - Emplacement : enregistrez sur le stockage interne (Documents ou Téléchargements). Évitez les cartes SD retirables pendant l’opération.
- Copie de sécurité : placez une copie du fichier sur un PC ou un cloud avant d’aller plus loin.
Cas particulier : si vos contacts n’apparaissent que dans l’app Outlook (et pas dans Contacts), activez d’abord dans Outlook : Paramètres du compte > Synchroniser les contacts. Attendez la fin de la synchro, puis revenez à l’export via l’app Contacts.
Importer vers un conteneur pérenne (Téléphone ou Google)
Après export, lancez Contacts > Importer :
- Choisissez le fichier
.vcf
sauvegardé. - Quand l’app le demande, sélectionnez Téléphone (stockage local) ou votre compte Google comme destination.
- Conseil : si vous utilisez déjà Android avec un compte Google, importer dans Google simplifie la sauvegarde et la déduplication multi‑appareils.
À la fin, ouvrez une fiche au hasard : l’emplacement devrait indiquer « Google » ou « Téléphone », pas Outlook.
Supprimer proprement le compte Outlook professionnel
Deux chemins possibles :
- Depuis Android : Paramètres > Comptes > sélectionner le compte Exchange/Outlook > Supprimer.
- Depuis Outlook Mobile : Paramètres > Comptes > choisir le compte > Supprimer le compte.
Attention si appareil géré : si le compte se trouve dans un profil professionnel (icône mallette), sa suppression peut retirer l’ensemble du profil (applis et données pro). Vérifiez que vos contacts personnels sont bien dans le profil personnel avant de poursuivre.
Option : désactiver seulement la synchronisation des contacts
Si vous souhaitez conserver le compte pour l’email mais cesser la synchronisation des contacts : dans Outlook Mobile, ouvrez le compte concerné > Synchroniser les contacts > Désactivé. Vérifiez ensuite que les fiches existent déjà dans Google/Téléphone (grâce à l’import précédent).
Scénarios et alternatives selon votre situation
Contacts visibles uniquement dans Outlook (pas dans l’app Contacts)
Cela signifie que la synchronisation locale n’est pas activée. Procédez ainsi :
- Dans Outlook Mobile, activez Synchroniser les contacts pour le compte Exchange.
- Patientez jusqu’à ce que les contacts apparaissent dans l’app Contacts.
- Reprenez l’export
.vcf
puis l’import vers Google/Téléphone.
Déplacement au fil de l’eau (sans export global)
- Partager > vCard : Ouvrez une fiche > Partager > envoyez‑vous la vCard par message/email, puis importez‑la côté Google/Téléphone. Répétez par lots si l’app permet la multi‑sélection.
- Modifier > Déplacer vers : Sur certaines surcouches, l’édition d’une fiche propose « Compte : Outlook » > changer pour « Google » ou « Téléphone ». Pratique pour quelques contacts clés.
Pas d’app « Contacts Google » sur votre téléphone
Les fabricants fournissent leur propre app Contacts. Si vous préférez l’expérience Google (déduplication, étiquettes), installez l’app Contacts de Google depuis le Play Store et utilisez‑la pour l’export/import. (Aucune obligation : gardez l’app qui vous convient.)
Appareil géré par l’entreprise (MDM/Intune)
Des politiques peuvent empêcher l’export, imposer un chiffrement ou bloquer la synchro locale. Respectez ces règles. Si l’export est bloqué, demandez à l’IT d’extraire les contacts autorisés ou de lever temporairement la restriction. Ne tentez pas d’outrepasser les protections.
Contrôles essentiels après import
- Doublons : lancez la fonction Fusionner les doublons (souvent dans Gérer les contacts). Ciblez les fiches où prénom/nom/numéro sont identiques.
- Photos et sonneries : la vCard transporte parfois la photo ; si non, vous devrez la réassocier. Les sonneries personnalisées sont rarement conservées.
- Groupes/Étiquettes : selon l’app, les étiquettes d’Outlook ne suivent pas toujours. Recréez vos groupes pour la messagerie ou les SMS de groupe.
- Compte par défaut : dans Contacts > Paramètres, définissez Google (ou Téléphone) comme compte d’enregistrement par défaut pour éviter de recréer des fiches dans Outlook.
Checklist express
- ✅ Filtrer par compte : identifier les fiches Outlook.
- ✅ Exporter
.vcf
(ou.csv
si besoin) du compte Outlook uniquement. - ✅ Importer vers Google ou Téléphone.
- ✅ Vérifier quelques fiches : le champ « compte » ne doit plus être Outlook.
- ✅ Fusionner les doublons.
- ✅ Supprimer le compte Exchange dans Paramètres > Comptes ou depuis Outlook.
Problèmes fréquents et solutions
Symptôme | Cause probable | Solution |
---|---|---|
Les contacts n’apparaissent pas dans l’app Contacts. | Synchro locale Outlook désactivée. | Activer Synchroniser les contacts dans Outlook, attendre la synchro, puis exporter. |
Export « Tous les contacts » crée des doublons. | Mélange des sources (Outlook + Google + Téléphone). | Exporter uniquement la source Outlook, importer, puis utiliser Fusionner les doublons. |
L’import .csv perd des champs. | Cartographie incomplète des colonnes. | Préférer .vcf . Si .csv : alignez les en‑têtes (Prénom, Nom, Téléphone, Email) avant import. |
Impossible d’exporter. | Restrictions MDM/Intune ou profil professionnel. | Contacter l’IT pour un export autorisé ou basculer temporairement la politique si c’est conforme. |
Des fiches restent liées à Outlook après import. | Vous avez importé mais n’avez pas supprimé l’ancienne fiche. | Filtrer par compte Outlook, supprimer les anciennes entrées devenues redondantes. |
Les SMS montrent des noms incohérents. | App Messages utilise un autre carnet ou le cache. | Vider le cache de l’app Messages, vérifier les autorisations de contacts, relancer le téléphone. |
FAQ
Pourquoi la suppression du compte efface‑t‑elle les contacts ?
Parce que les fiches sont physiquement stockées dans le conteneur du compte (Exchange). Android retire le conteneur et ses données locales quand on supprime le compte.
Puis‑je conserver mes emails mais couper la synchro des contacts ?
Oui. Dans Outlook Mobile, désactivez Synchroniser les contacts pour le compte concerné. Mais déplacez d’abord vos contacts pour ne rien perdre.
vCard (.vcf
) ou CSV (.csv
) ?
La vCard préserve mieux les champs et l’encodage. Utilisez .csv
uniquement si vous devez nettoyer ou mapper les colonnes dans un tableur.
Et si j’ai déjà supprimé le compte et tout a disparu ?
Ré‑ajoutez le compte Exchange dans Outlook : si l’organisation autorise encore la synchro des contacts, ils reviendront et vous pourrez exporter. Sinon, contactez l’IT. Vérifiez aussi les sauvegardes locales (.vcf
) ou cloud.
Mes contacts étaient dans un profil professionnel, comment faire ?
Si le profil professionnel a été supprimé, les données associées disparaissent. Sans export préalable ni autorisation IT, la récupération peut être impossible.
Fiche mémo rapide
- Dans Contacts, filtrez par compte et isolez Outlook.
- Gérer les contacts > Exporter > fichier
.vcf
depuis Outlook uniquement. - Importer le
.vcf
vers Google ou Téléphone. - Vérifiez quelques fiches : plus d’association à Outlook.
- Paramètres > Comptes : supprimez le compte Exchange si tout est OK.
Variantes selon la marque de votre téléphone
Fabricant / Surcouche | Chemin d’export | Chemin d’import | Filtre par compte |
---|---|---|---|
Google Pixel / Android « stock » | Contacts > Corriger et gérer > Exporter vers .vcf | Contacts > Corriger et gérer > Importer > choisir destination | Contacts > Compte à afficher |
Samsung (One UI) | Contacts > Menu ☰ > Gérer les contacts > Importer/Exporter | Contacts > Gérer les contacts > Importer > Google/Téléphone | Contacts > Contacts à afficher |
Xiaomi/Redmi (MIUI) | Contacts > Paramètres > Importer/Exporter > Exporter | Contacts > Paramètres > Importer | Contacts > Paramètres > Afficher les contacts |
Oppo/realme (ColorOS) | Contacts > Gérer les contacts > Exporter | Contacts > Gérer les contacts > Importer | Contacts > Paramètres > Gestion des contacts |
Huawei (EMUI) | Contacts > Paramètres > Importer/Exporter | Contacts > Paramètres > Importer | Contacts > Paramètres > Afficher par compte |
Le point sur les formats : vCard vs CSV
Critère | vCard (.vcf ) | CSV (.csv ) |
---|---|---|
Fidélité des données | Excellente (champs multiples, encodage Unicode). | Variable (dépend des en‑têtes et du séparateur). |
Photos de contact | Souvent prises en charge. | Généralement non incluses. |
Édition en masse | Limitée sans outils dédiés. | Très pratique via tableur (tri, nettoyage). |
Compatibilité Android | Nativement géré par l’app Contacts. | Nécessite un mappage soigné des colonnes. |
Bonnes pratiques pour éviter de revivre ce problème
- Définissez le compte d’enregistrement par défaut sur Google ou Téléphone, pas sur Outlook pro.
- Évitez de créer des contacts « professionnels » pour vos proches : créez‑les dans votre conteneur personnel et partagez éventuellement la carte vers Outlook.
- Faites des sauvegardes régulières (
.vcf
) avant un changement d’emploi, une réinitialisation ou une migration de téléphone. - Sur appareil géré, demandez à l’IT la procédure recommandée avant toute manipulation.
Si vous avez déjà supprimé le compte
Tout n’est pas forcément perdu :
- Ré‑ajoutez le compte Exchange dans Outlook Mobile. Si la politique de l’entreprise l’autorise encore, les contacts se resynchroniseront sur l’appareil.
- Refaites le processus activer la synchro contacts > export
.vcf
> import vers Google/Téléphone. - Si le compte est désactivé côté serveur ou géré par une politique stricte, contactez votre support IT.
Résumé opérationnel
Objectif : retirer Outlook pro d’Android sans perdre de contacts.
- Identifiez les fiches issues d’Outlook via le filtre par compte.
- Exportez ces fiches en
.vcf
depuis l’app Contacts. - Réimportez‑les dans le conteneur Google (ou Téléphone).
- Vérifiez et dédupliquez.
- Supprimez le compte Exchange de l’appareil.
En suivant ces étapes, vous pouvez retirer le compte professionnel sans perdre vos contacts personnels et repartir sur une base saine, sauvegardée et dédoublonnée.
Annexe : glossaire rapide
- Conteneur : espace de stockage lié à un compte (Exchange, Google, local).
- vCard (
.vcf
) : format standard d’échange de contacts. - MDM : solution de gestion d’appareils mobiles (ex. Intune) imposant des règles d’entreprise.
- Profil professionnel : partition Android dédiée aux apps et données pro, souvent gérée par l’entreprise.
En bref : filtrez → exportez → importez → vérifiez → supprimez. C’est la méthode la plus sûre pour supprimer un compte Outlook professionnel sur Android tout en conservant vos contacts.