Vous avez un Mac M1 et l’app Copilot fonctionne sur votre iPad, mais le bouton « Obtenir » du Mac App Store reste grisé ? Voici pourquoi, comment valider que tout est en ordre côté compte, et surtout les meilleures alternatives sûres et confortables sur macOS.
Vue d’ensemble de la question
De nombreux guides affirment qu’il est possible d’installer des apps iPad sur les Mac à puce Apple Silicon (M1/M2/M3). Pourtant, avec Copilot, plusieurs signaux convergent : le bouton « Obtenir » est grisé dans le Mac App Store, l’app n’apparaît pas dans la section « iPhone et iPad Apps » de vos achats sur Mac, et elle ne remonte pas en recherche locale du Mac App Store (elle s’affiche uniquement via un lien d’app). Sur iPad, l’app s’installe et fonctionne normalement—y compris en hongrois.
Réponse courte
Conclusion rapide : il est très probable que l’éditeur ait désactivé la distribution macOS de la version iPadOS de Copilot. Quand un éditeur « opt‑out », l’app reste consultable via un lien mais devient non téléchargeable sur Mac (bouton grisé) et absente de l’onglet « iPhone et iPad Apps » dans vos achats sur Mac. Dans ce cas, aucune installation n’est possible depuis l’App Store sur Mac, même si elle fonctionne sur iPad.
Pourquoi le bouton « Obtenir » est grisé sur un Mac Apple Silicon
Depuis macOS Big Sur, les Mac Apple Silicon peuvent exécuter des apps iOS/iPadOS à condition que l’éditeur l’autorise explicitement. Si l’éditeur refuse la distribution Mac, l’App Store vous indique « Non disponible pour cet appareil » ou « iPhone/iPad uniquement », et le bouton d’obtention devient inactif. Ce blocage est côté éditeur, pas un problème de compte utilisateur.
| Symptôme observé | Interprétation probable | Action possible |
|---|---|---|
| Bouton « Obtenir » grisé sur Mac | L’éditeur n’autorise pas l’installation sur macOS | Choisir une alternative (web‑app, Edge, Copilot pour M365) |
| App introuvable en recherche locale du Mac App Store | L’app n’est pas listée pour macOS | Accéder via lien direct si besoin de consulter la fiche (pas d’installation) |
| Absence dans « iPhone et iPad Apps » de vos achats (sur Mac) | Filtrage par plateforme ; distribution Mac désactivée | Aucune ; c’est attendu quand l’éditeur a opt‑out |
| App ok sur iPad (même en hongrois) | Compatibilité iPad confirmée, langue non en cause | Le blocage ne vient pas de la langue ni du compte |
Vérifications rapides pour écarter les autres causes
Ces points n’annulent pas un blocage éditeur, mais permettent de vérifier qu’il ne s’agit pas d’un simple problème de configuration.
- Apple ID cohérent : connectez‑vous au Mac App Store avec le même identifiant que sur l’iPad.
- Pays/Région identiques : assurez‑vous que l’App Store du Mac et celui de l’iPad sont dans la même région.
- Restrictions : confirmez qu’aucun contrôle parental ou MDM n’empêche les téléchargements.
- Mises à jour : gardez macOS et l’App Store à jour (cela n’outrepasse pas l’opt‑out, mais limite les faux positifs).
Procédure de contrôle pas‑à‑pas
- Sur votre iPad, vérifiez que Copilot est installé et ouvrable (testez une requête, y compris dans votre langue d’usage).
- Sur le Mac M1, ouvrez l’App Store, cherchez « Copilot ». Si rien n’apparaît, essayez d’ouvrir la fiche via un lien d’app (depuis un moteur de recherche ou un partage depuis iOS) : si le bouton est grisé, la distribution macOS est probablement désactivée.
- Dans l’App Store du Mac, onglet Achats → filtre « iPhone et iPad Apps » : l’absence de Copilot est cohérente avec un opt‑out éditeur.
- Vérifiez le pays/région de l’App Store (Mac et iPad) et la cohérence de l’Apple ID.
- Si tout est en ordre mais que le bouton reste grisé, adoptez une solution de contournement sûre ci‑dessous.
Solutions de contournement sûres et efficaces
Copilot en Web App (PWA) avec Safari sur macOS Sonoma ou ultérieur
macOS Sonoma permet de créer une web‑app en un clic ; vous obtenez une icône dans le Dock, une fenêtre dédiée et des notifications (si le site les propose).
- Ouvrez le site Copilot dans Safari.
- Menu Fichier → Ajouter au Dock….
- Donnez un nom (ex. « Copilot »), validez. Une icône apparaît dans le Dock / Launchpad.
- Ouvrez la web‑app ; si des notifications sont proposées, autorisez‑les pour un confort optimal.
Avantages : fenêtre épurée, icône dédiée, intégration macOS. Limites : nécessite Internet (Copilot est un service en ligne).
Copilot en Web App via Microsoft Edge ou Google Chrome
Les navigateurs Chromium offrent un mode « installer ce site comme application » qui crée une fenêtre autonome équivalente à une app.
- Ouvrez Copilot dans Edge ou Chrome.
- Ouvrez le menu du navigateur, puis Applications (ou « Installer cette application », selon la version).
- Choisissez « Installer ce site en tant qu’app » et épinglez l’icône dans le Dock si proposé.
Astuce : vous pouvez paramétrer l’ouverture au démarrage et le comportement des liens depuis les options de l’application installée.
Copilot dans Microsoft Edge (panneau latéral)
Si vous travaillez déjà dans Edge, le panneau latéral Copilot vous donne un accès instantané, sans changer d’onglet.
- Dans Edge, ouvrez le panneau latéral et trouvez l’icône Copilot.
- Épinglez Copilot dans la barre latérale pour qu’il reste accessible.
- Activez les options souhaitées (ouverture avec le navigateur, taille du panneau, etc.).
Avantages : accès permanent pendant la navigation, idéal pour la recherche et le co‑pilotage rédactionnel. Limites : s’utilise dans Edge, pas comme app autonome.
Copilot pour Microsoft 365 dans Word, Excel, Outlook et Teams
Si votre organisation dispose de licences Copilot pour Microsoft 365, vous pouvez utiliser Copilot directement dans les applications Office sur Mac. L’expérience est différente (centrée documents, mails, réunions) et dépend de votre abonnement et du déploiement par l’administrateur.
- Word/Excel/PowerPoint : aide à la rédaction, à l’analyse et à la mise en forme.
- Outlook : synthèse de mails, rédaction assistée.
- Teams : récapitulatif de réunions, actions, recherche cross‑documents (selon configuration).
Remarque : cette option est distincte de l’app Copilot iPadOS ; elle requiert une licence et un paramétrage côté entreprise.
Comparatif rapide des alternatives
| Option | Installation | Fenêtre dédiée | Icône Dock | Notifications | Hors‑ligne | Contexte d’usage idéal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Safari Web‑app (Sonoma+) | Fichier → Ajouter au Dock… | Oui | Oui | Oui (si proposées) | Non (service en ligne) | Usage quotidien sur Mac sans ouvrir Safari complet |
| Edge/Chrome → « Installer ce site comme app » | Menu → Applications → Installer | Oui | Oui | Oui | Non | Utilisateurs Chromium, multi‑profils, gestion IT facilitée |
| Edge avec panneau latéral Copilot | Activer et épingler le panneau | Non (panneau latéral) | Indirect (via Edge) | Oui | Non | Co‑pilotage pendant la navigation et la recherche |
| Copilot pour Microsoft 365 | Inclus dans les apps Office (licence) | Oui (dans chaque app) | App Office | Oui | Non | Travail documentaire/mails/réunions en environnement pro |
Ce qu’il faut éviter
- Sideloading d’IPA (installation manuelle de fichiers
.ipaou via des outils non officiels) : non supporté par Apple, instable, potentiellement contraire aux conditions d’utilisation et aux politiques de sécurité de votre organisation. - Contournements via comptes/pays : changer d’Apple ID ou de région n’active pas une distribution macOS si l’éditeur l’a désactivée.
- Anciennes astuces de récupération d’achats : inopérantes si l’app n’est pas autorisée sur Mac.
Quand et comment cela pourrait évoluer
Seul l’éditeur peut réactiver la compatibilité macOS pour l’app iPadOS. Si cela arrive, la fiche de l’app affichera un bouton Obtenir/Télécharger actif sur Mac, l’app apparaîtra dans l’onglet « iPhone et iPad Apps » de vos achats sur Mac, et elle deviendra trouvable en recherche locale du Mac App Store. Aucun réglage utilisateur ne peut forcer cette activation.
FAQ
Pourquoi l’app s’affiche via lien mais pas dans la recherche du Mac App Store ?
Parce qu’elle n’est pas listée pour macOS : on peut consulter la fiche via une URL directe, mais la recherche locale filtre les apps non distribuées sur Mac, d’où l’absence de résultat. Le bouton grisé confirme l’indisponibilité.
Changer de pays ou d’Apple ID peut‑il résoudre le problème ?
Non. La décision de distribution est globale au catalogue macOS de l’éditeur. Même avec un autre compte ou une autre région, une app désactivée pour Mac restera indisponible sur Mac.
Le fait que l’app iPad fonctionne en hongrois a‑t‑il un impact ?
Non. La langue ou la région linguistique de l’app n’influe pas sur l’autorisation d’installation sur Mac. L’app peut être pleinement traduite et néanmoins non distribuée sur macOS.
Existe‑t‑il une app Copilot native pour macOS ?
À défaut d’une app macOS autonome publiée sur le Mac App Store, Microsoft propose Copilot via le web, dans Edge (panneau latéral) et au sein d’Office pour les clients Copilot pour Microsoft 365. Ces parcours offrent l’essentiel des fonctionnalités sans passer par l’app iPadOS.
Que faire si j’ai besoin d’une fenêtre dédiée et d’un raccourci Dock ?
Créez une web‑app : Safari (Sonoma+) → Fichier → Ajouter au Dock…, ou Edge/Chrome → Applications → Installer ce site en tant qu’app. Vous obtiendrez une icône, un démarrage rapide et une fenêtre séparée.
Et sur un Mac Intel ?
Les apps iOS/iPadOS ne sont pas supportées sur Mac Intel. Utilisez alors le web, une web‑app ou les intégrations Microsoft 365 (si vous y êtes éligible).
Résumé actionnable
- Si le bouton est grisé et que l’app n’apparaît pas dans « iPhone et iPad Apps », l’éditeur a désactivé la distribution sur Mac : ce n’est pas un bug de votre compte.
- Choisissez une alternative fiable : web‑app Safari, installation comme app via Edge/Chrome, ou panneau latéral Copilot si vous utilisez Edge.
- En entreprise, exploitez Copilot pour Microsoft 365 dans Word/Excel/Outlook/Teams si votre licence le permet.
- Évitez le sideloading et les outils non officiels : non supportés et risqués.
- Surveillez la fiche de l’app dans le Mac App Store : si un jour l’éditeur ré‑autorise macOS, le bouton deviendra actif et l’app réapparaîtra dans vos achats.
Annexe : bonnes pratiques pour une expérience « comme une app »
- Notifications : si Copilot propose des notifications, autorisez‑les pour être alerté des réponses importantes.
- Raccourcis clavier : créez un raccourci système pour lancer la web‑app (Réglages Système → Clavier → Raccourcis → App Shortcuts).
- Profils séparés (Edge/Chrome) : isolez les comptes perso/pro et l’historique, pratique si vous jonglez avec plusieurs environnements Copilot.
- Ouverture au démarrage : dans le menu de la web‑app, cochez « Ouvrir au démarrage » si vous souhaitez avoir Copilot prêt dès l’ouverture de session.
En bref : si l’éditeur de Copilot a désactivé la distribution macOS de l’app iPadOS, vous ne pouvez pas l’installer sur un Mac M1 via l’App Store. En revanche, vous pouvez retrouver une expérience quasi‑native grâce aux web‑apps (Safari/Edge/Chrome) et aux intégrations Copilot pour Microsoft 365.